Substantiv – Oräknebart
Engelska: Swedish (language)
Uttal (Svenska): IPA: /ˈsvɛnːska/ | Enkelt: SVEN-ska
Förklaring: “Svenska” avser det nordgermanska språket som talas i Sverige och delar av Finland, med cirka 10 miljoner modersmålstalare, karakteriserat av prosodi, vokalskiften och lånord från andra språk. Det används som beteckning för språket i utbildning, media och internationella sammanhang. Bildligt kan det syfta på svensk kultur eller identitet. Etymologiskt från fornsvenska swenska (”svenskt språk”), besläktat med “svensk” (”svensk”), från proto-germanska *swēbaz (”vår”), belagt sedan medeltiden i runinskrifter och texter. Jämför engelska “Swedish”. (“Swedish” refers to the North Germanic language spoken in Sweden and parts of Finland, with about 10 million native speakers, characterized by prosody, vowel shifts, and loanwords from other languages. It is used as a designation for the language in education, media, and international contexts. Figuratively, it can refer to Swedish culture or identity. Etymologically from Old Swedish swenska (‘Swedish language’), related to ‘svensk’ (‘Swedish’), from Proto-Germanic *swēbaz (‘our’), attested since the Middle Ages in runic inscriptions and texts. Compare English ‘Swedish’.)
| Oräknebart |
||
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd |
| en svenska | den svenskan | |
| Grundform (Nominativ) | svenska | svenskan |
| Genitiv | svenskas | svenskans |
- Synonymer: svenskt språk, svenska språket, nordgermanska
- Antonymer/Motsatt: utländska språk, finska (i Finland)
- Homofoner:
- Hyponymer:
- Besläktade ord: svensk, svenska (adj.), språket
- Sammansättningar: standardsvenska, rikssvenska, finlandssvenska
- Se även: språk, nordiska språk, grammatik
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Svenska är ett vackert språk. (Swedish is a beautiful language.)
- Svenskan undervisas i skolan. (The Swedish language is taught in school.)
- Den svenska har många dialekter. (That Swedish has many dialects.)
- Svenska förbättrar kommunikationen. (Swedish improves communication.)
- Hon studerar svenska. (She studies Swedish.)
- Vilken svenska ska vi lära oss? (Which Swedish should we learn?)
- Svenska kom med influenser. (Swedish came with influences.)
- Svenska var en viktig del. (Swedish was an important part.)
- Svenska gav oss litteratur. (Swedish gave us literature.)
- Det fanns olika svenska i Finland. (There were different Swedishes in Finland.)
- Vi talade svenska noggrant. (We spoke Swedish carefully.)
- Svenska påverkas av engelska. (Swedish is influenced by English.)
- Hans svenska var flytande. (His Swedish was fluent.)
- Jag är redaktör och skribent på tidningen Sesam. Det är en tidning på lätt svenska för personer som är nya i Sverige och det svenska språket. När vi skriver på lätt svenska ställs vi inför särskilda utmaningar. (begripligtext.se) (I am an editor and writer at the magazine Sesam. It is a magazine in easy Swedish for people who are new to Sweden and the Swedish language. When we write in easy Swedish, we face special challenges.)