Substantiv Grupp 1 (“en-ord”)
Engelska: designer, constructor
Uttal (Konstruktör): IPA: /kɔn.strʉkˈtøːr/ | Enkelt: kon-struk-TÖR
Förklaring: “Konstruktör” avser en person som designar och konstruerar tekniska lösningar, maskiner, byggnader eller system, ofta inom ingenjörsvetenskap eller arkitektur. Det betecknar en specialist i konstruktion och utveckling. Bildligt används det för någon som skapar strukturer eller planer. Etymologiskt från “konstruera” + agent-suffix “-ör”, jämför tyska “Konstrukteur”. (“Konstruktör” refers to a person who designs and constructs technical solutions, machines, buildings, or systems, often in engineering or architecture. It denotes a specialist in construction and development. Figuratively used for someone who creates structures or plans. Etymologically from “konstruera” + agent suffix “-ör”, compare German “Konstrukteur.”)
| Singular | Plural | |||
| en-ord (utrum) | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ (Grundform) | konstruktör | konstruktören | konstruktörer | konstruktörerna |
| Genitiv | konstruktörs | konstruktörens | konstruktörers | konstruktörernas |
- Synonymer: ingenjör, produktutvecklare, designer, konstruktionsingenjör, ritare
- Antonymer/Motsats: lekman, icke-tekniker, destruktör, rivningsman
- Homofoner:
- Hyponymer: maskinkonstruktör, byggkonstruktör, systemkonstruktör
- Besläktade ord: konstruktion, konstruera, design, konstruera, konstruktion, ingenjör
- Sammansättningar: konstruktörsteam, konstruktörsutbildning, konstruktörsarbete, maskinkonstruktör, byggkonstruktör, mjukvarukonstruktör
- Se även: ingenjör, produktutvecklare, ingenjör, designer, arkitekt
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Konstruktören ritade upp den nya bron. (The designer drew up the new bridge.)
- Han är en skicklig konstruktör av maskiner. (He is a skilled constructor of machines.)
- Konstruktören testade modellens stabilitet. (The engineer tested the model’s stability.)
- Teamets konstruktör ledde designfasen. (The team’s designer led the design phase.)
- Konstruktören använde CAD-program för ritningen. (The constructor used CAD software for the drawing.)
- Vilken erfarenhet har konstruktören? (What experience does the designer have?)
- Konstruktören på firman är innovativ. (The engineer at the firm is innovative.)
- De anställde en ny konstruktör. (They hired a new constructor.)
- Konstruktören optimerade strukturen för vikt. (The designer optimized the structure for weight.)
- Det finns många konstruktörer i byggbranschen. (There are many constructors in the construction industry.)
- Vi samarbetade med konstruktörerna. (We collaborated with the designers.)
- Konstruktörerna i projektet är engagerade. (The engineers in the project are engaged.)
- Konstruktörerna skapar hållbara lösningar. (Constructors create sustainable solutions.)
- Med tiden blir konstruktörerna experter. (Over time, designers become experts.)
- Hans karriär som konstruktör är imponerande. (His career as a constructor is impressive.)