Substantiv Grupp 3 (“en-ord” som slutar på “lan”)
Engelska: action plan
Uttal (Handlingsplan): IPA: /ˈhɑnː.d.lɪŋs.plɑn/ | Enkelt: HAN-dlings-plan
Förklaring: “Handlingsplan” avser en strukturerad plan med steg-för-steg-åtgärder för att uppnå ett mål, ofta inom projekt, företag eller krishantering. Det betecknar en vägledning för implementation. Bildligt används det för en strategi för förändring. Etymologiskt sammansättning av “handling” + “plan”, jämför engelska “action plan”. (“Handlingsplan” refers to a structured plan with step-by-step measures to achieve a goal, often in projects, business, or crisis management. It denotes a guide for implementation. Figuratively used for a strategy for change. Etymologically a compound of “handling” + “plan”, compare English “action plan.”)
| Singular | Plural | |||
| en-ord (utrum) | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ (Grundform) | handlingsplan | handlingsplanen | handlingsplaner | handlingsplanerna |
| Genitiv | handlingsplans | handlingsplanens | handlingsplaners | handlingsplanernas |
- Synonymer: åtgärdsplan, strategiplan, verksamhetsplan, åtgärdsplan, strategi, plan of action
- Antonymer/Motsats: passivitet, planlöshet, improvisation, ad hoc
- Homofoner:
- Hyponymer: kriminalvårdshandlingsplan, rehabiliteringshandlingsplan, säkerhetshandlingsplan
- Besläktade ord: handling, plan, omprövning, kriminalvård, bilaga, handling, plan, strategi
- Sammansättningar: handlingsplanering, handlingsplansdokument, handlingsplansuppföljning, kris handlingsplan, projekt handlingsplan
- Se även: omprövning, kriminalvård, bilaga, fängelsestraff, plan, strategi, åtgärd
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Handlingsplanen för projektet godkändes av styrelsen. (The action plan for the project was approved by the board.)
- Vi följde handlingsplanen steg för steg. (We followed the action plan step by step.)
- Handlingsplanen för krisen aktiverades. (The crisis action plan was activated.)
- Handlingsplanen inkluderade tidsramar. (The action plan included timelines.)
- Teamet uppdaterade handlingsplanen. (The team updated the action plan.)
- Vilken handlingsplan gäller här? (Which action plan applies here?)
- Handlingsplanen var detaljerad och effektiv. (The action plan was detailed and effective.)
- De utarbetade en ny handlingsplan. (They developed a new action plan.)
- Handlingsplanen misslyckades på grund av resurser. (The action plan failed due to resources.)
- Det finns en handlingsplan för nödsituationer. (There is an action plan for emergencies.)
- Vi granskade handlingsplanerna. (We reviewed the action plans.)
- Handlingsplanerna i företaget är flexibla. (The action plans in the company are flexible.)
- Handlingsplanerna mellan avdelningar samordnas. (Action plans between departments are coordinated.)
- Handlingsplanerna uppdateras årligen. (Action plans are updated annually.)
- Hennes handlingsplan var framgångsrik. (Her action plan was successful.)