Genom

genom

Preposition
Engelska: through, by means of, via, by

Uttal (Genom): IPA: /ˈjeːnɔm/ | Enkelt: YEN-om

Förklaring: “Genom” är en preposition som används för att ange rörelse eller passage genom något (fysiskt eller abstrakt), ett medel för att uppnå något, eller en process. Den används för att beskriva fysiska rörelser (t.ex. genom en tunnel), metoder (t.ex. genom samarbete), eller tidsmässiga förlopp (t.ex. genom åren). Bildligt kan det betona en grundlig eller genomgripande handling. Etymologiskt från fornnordiska “gegnum” (genom, rakt igenom). Jämför engelska “through” eller “by means of”. (“Genom” is a preposition used to indicate movement or passage through something (physical or abstract), a means of achieving something, or a process. It describes physical movements (e.g., through a tunnel), methods (e.g., by means of collaboration), or temporal progressions (e.g., through the years). Figuratively, it can emphasize a thorough or comprehensive action. Etymologically from Old Norse ‘gegnum’ (through, straight through). Compare English ‘through’ or ‘by means of.’)

• Synonymer: via, med hjälp av, igenom
• Antonymer/Motsatt: runt, utanför, förbi
• Homofoner: (inga specifika homofoner)
• Besläktade ord: igenom, genomgående, metod
• Sammansättningar: genom att, genomgång
• Se även: preposition, passage, medel
• Svenskord
• Referenser:
  • Lexin 
  • Wiktionary 
  • svenska.se
  • bab.la 
  • translate.google.com

Exempel på användning:

• Hon gick genom skogen till byn. (She walked through the forest to the village.)

• Genom samarbete löste vi problemet. (Through collaboration, we solved the problem.)

• Genom fönstret såg vi solen. (Through the window, we saw the sun.)

• Projektet slutfördes genom hårt arbete. (The project was completed through hard work.)

• Genom att studera förbättrade han betygen. (By studying, he improved his grades.)

• Vad uppnåddes genom mötet? (What was achieved through the meeting?)

• Genom åren har staden förändrats. (Through the years, the city has changed.)

• Genom diskussionen blev allt klart. (Through the discussion, everything became clear.)

• Genom tekniken förenklades processen. (Through technology, the process was simplified.)

• Det fanns många lösningar genom analys. (There were many solutions through analysis.)

• Vi kommunicerade genom e-post. (We communicated through email.)

• Genom historien lärde vi oss mycket. (Through history, we learned a lot.)

• Förslag genom gruppen var innovativa. (Proposals through the group were innovative.)

• Genom påverkas av sammanhanget. (The use of through is influenced by the context.)

• Hennes framgång kom genom envishet. (Her success came through persistence.)