Substantiv Grupp 3
Engelska: vehicle convoy, motorcade
Uttal (Fordonskolonn): IPA: /ˈfɔr.dʊns.kɔˈlɔnː/ | Enkelt: FOR-duns-ko-LON
Förklaring: “Fordonskolonn” avser en organiserad rad eller konvoj av fordon som färdas tillsammans, ofta i militära, räddningstjänst- eller transport-sammanhang för säkerhet eller effektivitet. Det betecknar en sammanhållen enhet av bilar, lastbilar eller stridsvagnar. Bildligt används det för en kedja av fordon i trafik. Etymologiskt sammansättning av “fordon” + “kolonn”, jämför engelska “vehicle convoy”. (“Fordonskolonn” refers to an organized row or convoy of vehicles traveling together, often in military, emergency services, or transport contexts for safety or efficiency. It denotes a cohesive unit of cars, trucks, or tanks. Figuratively used for a chain of vehicles in traffic. Etymologically a compound of “fordon” + “kolonn”, compare English “vehicle convoy.”)
| Singular | Plural | |||
| en-ord (utrum) | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ (Grundform) | fordonskolonn | fordonskolonnen | fordonskolonner | fordonskolonnerna |
| Genitiv | fordonskolonns | fordonskolonnens | fordonskolonners | fordonskolonnernas |
- Synonymer: bilkolonn, kortège, motorcade, konvoj, militärkolonn, fordonståg
- Antonymer/Motsats: enskilt fordon, spridd trafik, enskilda fordon, spridda bilar
- Homofoner:
- Hyponymer: militärfordonskolonn, polisbilskolonn, begravningskortège
- Besläktade ord: kolonn, fordon, konvoj, kolonn, militärfordon
- Sammansättningar: fordonskolonnledning, fordonskolonnplanering, fordonskolonnskydd, militärfordonskolonn, transportfordonskolonn
- Se även: bilkaravan, konvoj, eskort, militärparad
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Militärfordonskolonnen passerade genom staden. (The military vehicle convoy passed through the city.)
- Fordonskolonnen stoppades av polisen. (The vehicle column was stopped by the police.)
- Under övningen bildades en lång fordonskolonn. (During the exercise, a long vehicle convoy was formed.)
- Kolonnens förare signalerade med blinkers. (The lead driver of the convoy signaled with indicators.)
- Fordonskolonnen transporterade förnödenheter. (The vehicle column transported supplies.)
- Hur lång är fordonskolonnen? (How long is the vehicle convoy?)
- Fordonskolonnen i trafiken orsakade köer. (The vehicle column in traffic caused queues.)
- De eskorterade fordonskolonnen säkert. (They escorted the vehicle convoy safely.)
- En fordonskolonn av lastbilar kom farande. (A convoy of trucks came rushing by.)
- Det finns många fordonskolonner under manoevren. (There are many vehicle convoys during the maneuver.)
- Vi observerade fordonskolonnerna från sidan. (We observed the vehicle columns from the side.)
- Fordonskolonnerna i konvojen var välorganiserade. (The vehicle convoys in the group were well-organized.)
- Fordonskolonnerna rör sig långsamt. (The vehicle columns move slowly.)
- Med tiden når fordonskolonnen målet. (Over time, the vehicle convoy reaches the destination.)
- Hans enhet ledde fordonskolonnen. (His unit led the vehicle convoy.)