Ekvidistant Ekvidistant Ekvidistanta

Adjektiv
Engelska: equidistant

Uttal (Ekvidistant): IPA: /ɛkvɪdɪsˈtant/ | Enkelt: ek-vi-dis-TANT

Förklaring:

• “Ekvidistant” avser något som är på exakt samma avstånd från två eller fler punkter, linjer eller objekt, ofta använt i geometriska eller matematiska sammanhang. (“Ekvidistant” refers to something that is at exactly the same distance from two or more points, lines, or objects, often used in geometric or mathematical contexts.)
• “Ekvidistant” används för att beskriva positioner eller strukturer där avståndet är lika i alla relevanta riktningar, till exempel en punkt ekvidistant från två fasta punkter. (“Ekvidistant” is used to describe positions or structures where the distance is equal in all relevant directions, such as a point equidistant from two fixed points.)
• “Ekvidistant” kan också användas bildligt för att beskriva jämlika eller balanserade relationer, till exempel ekvidistanta ståndpunkter i en debatt. (“Ekvidistant” can also be used figuratively to describe equal or balanced relationships, such as equidistant viewpoints in a debate.)

Obestämd (Singular)		Bestämd
en-ord (utrum)	ett-ord (neutrum)	Plural (alla/flera: den/det/de)	Maskulinum (den)
ekvidistant	ekvidistant	ekvidistanta	–
en ekvidistant + substantiv	ett ekvidistant + substantiv	den/det/de ekvidistanta + substantiv	–

• Synonymer: lika avlägsen, jämnt fördelad
  • Lika avlägsen Lika avlägsnare Lika avlägsnast Lika avlägsnaste Lika avlägsnaste
  • Jämnt fördelad Jämnt fördeladare Jämnt fördeladast Jämnt fördeladaste Jämnt fördeladaste
• Antonymer/Motsats: ojämn, icke-jämnt avlägsen
• Homofoner: inga kända
• Besläktade ord: ekvidistans (substantiv), ekvidistant (adverb)
• Sammansättningar: ekvidistant punkt (equidistant point), ekvidistanta linjer (equidistant lines)
• Se även: lika avlägsen, jämnt fördelad
  • Parallell Parallellare Parallellast Parallellaste Parallellaste
  • Ekvidistant Ekvidistantare Ekvidistantast Ekvidistantaste Ekvidistantaste
• Svenskord
• Referenser:
  • Lexin
  • Wiktionary
  • svenska.se
  • bab.la
  • translate.google.com

Exempel på användning:

• Punkten är ekvidistant från båda ändarna. (The point is equidistant from both ends.)
• Linjerna är ekvidistanta från varandra. (The lines are equidistant from each other.)
• Städerna är ekvidistanta från centrum. (The cities are equidistant from the center.)
• Den ekvidistanta fördelningen säkerställer balans. (The equidistant distribution ensures balance.)
• Han placerade stolparna i en ekvidistant rad. (He placed the poles in an equidistant row.)
• De ekvidistanta punkterna bildar en cirkel. (The equidistant points form a circle.)
• Diagrammet visar ekvidistanta intervall. (The diagram shows equidistant intervals.)
• Hon höll en ekvidistant position i debatten. (She maintained an equidistant position in the debate.)
• De ekvidistanta markeringarna underlättar mätning. (The equidistant markings facilitate measurement.)
• Träden planterades i ett ekvidistant mönster. (The trees were planted in an equidistant pattern.)

Artikelbetyg: *****