Adjektiv
Engelska: superficial, shallow
Uttal (Ytlig): IPA: /ˈyːtlɪɡ/ | Enkelt: YTT-lig
Förklaring:
- “Ytlig” beskriver något som är på ytan, saknar djup eller är överflödigt förenklat. (“Ytlig” describes something that is on the surface, lacks depth, or is overly simplified.)
- “Ytlig” används för att betona att något är grunt, inte genomtänkt eller bara berör det yttre, till exempel en ytlig analys, en ytlig person eller en ytlig diskussion. (“Ytlig” is used to emphasize that something is shallow, not well thought out, or only concerns the surface, such as a superficial analysis, a shallow person, or a superficial discussion.)
- Jämfört med “enkel” fokuserar “ytlig” på en brist på substans eller djup, medan “enkel” kan innebära enkelhet utan negativ konnotation. (Compared to “enkel,” “ytlig” focuses on a lack of substance or depth, while “enkel” can imply simplicity without a negative connotation.)
| Obestämd (Singular) | Bestämd | ||
| en-ord (utrum) |
ett-ord (neutrum) |
Plural (Alla/flera: den/det/de) | Maskulinum (den) |
| ytlig | ytligt | ytliga | ytlige |
| en ytlig + substantiv | ett ytligt + substantiv |
den/det/de ytliga + substantiv |
den ytlige + maskulint substantiv |
- Synonymer: grunt, överflödig, banal, enkel
- Antonymer/Motsats: djup, grundlig, substantiell
- Homofoner:
- Hyponymer:
- Besläktade ord: yta (substantiv), grunt (adjektiv), banal (adjektiv)
- Sammansättningar: ytlig analys, ytlig person, ytlig diskussion
- Se även: grunt, banal, enkel
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Hennes ytliga analys saknade djup. (Her superficial analysis lacked depth.)
- Det var en ytlig diskussion om ämnet. (It was a shallow discussion about the topic.)
- Hans ytliga kommentar tillförde inget nytt. (His superficial comment added nothing new.)
- Ett ytligt problem löstes utan ansträngning. (A superficial issue was resolved effortlessly.)
- Den ytlige konstnären fokuserade på ytan. (The shallow artist focused on the surface.)
- De ignorerade de ytliga skillnaderna. (They ignored the superficial differences.)
- Ytliga detaljer präglade hennes presentation. (Superficial details characterized her presentation.)
- En ytlig kväll handlade om lättsamma ämnen. (A shallow evening revolved around light topics.)
- De ytliga grannarna pratade bara om vädret. (The superficial neighbors only talked about the weather.)
- Hon gav en ytlig bedömning av situationen. (She gave a superficial assessment of the situation.)
- En ytlig lista över förslag avfärdades. (A superficial list of suggestions was dismissed.)
- Företaget undvek ytliga lösningar. (The company avoided superficial solutions.)
- Ytligt boende saknade personlig charm. (Superficial housing lacked personal charm.)
- En ytlig middag fokuserade på utseende. (A superficial dinner focused on appearances.)
- Han hade ett ytligt sätt att närma sig frågor. (He had a superficial way of approaching issues.)
- Ytliga evenemang saknade substans. (Superficial events lacked substance.)
- Den ytliga kvinnan brydde sig om ytan. (The shallow woman cared about appearances.)
- Ett ytligt café prioriterade stil över innehåll. (A superficial café prioritized style over substance.)
- De ytliga vännerna undvek djupa samtal. (The superficial friends avoided deep conversations.)
- En ytlig resa fokuserade på sevärdheter. (A superficial trip focused on sights.)
- Ytliga miljöer saknade emotionell värme. (Superficial environments lacked emotional warmth.)
Artikelbetyg: *****