Substantiv Grupp 3 (“en-ord” som slutar på “vikt”)
Engelska: gross weight, total weight
Uttal (Totalvikt): IPA: /tʊˈtɑːlˌvɪkt/ | Enkelt: too-TAHL-VIKT
Förklaring: “Totalvikt” avser den sammanlagda vikten för ett fordon inklusive egenvikt, last, passagerare och eventuell släpvagn; totalvikt. Etymologiskt sammansatt av “total” (hel) och “vikt” (vikt), belagt sedan 1900-talet, används främst i trafik-, fordons- och transportkontexter. Jämför engelska “gross vehicle weight” eller “gross combination weight”. (“Totalvikt” refers to the total weight of a vehicle including its own weight, load, passengers, and any trailer; gross weight. Etymologically compounded from ‘total’ (whole) and ‘vikt’ (weight), attested since the 20th century, primarily used in traffic, vehicle, and transportation contexts. Compare English ‘gross vehicle weight’.)
| Singular |
Plural |
|||
| En-ord (utrum) | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | denna totalvikt | den (här/där) totalvikten | dessa totalvikter | de (här/där) totalvikterna |
| Artikel (obestämd/bestämd) + Subs | en totalvikt | den totalvikten | (flera) totalvikter | de totalvikterna |
| Nominativ (grundform) | totalvikt |
totalvikten |
totalvikter |
totalvikterna |
| Genitiv | totalvikts | totalviktens | totalvikters | totalvikternas |
- Synonymer: bruttovikt, maximivikt
- Antonymer/Motsatt: tjänstevikt, egenvikt
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: fordons totalvikt, släpvagns totalvikt
- Besläktade ord: tjänstevikt, maxvikt, axeltryck
- Sammansättningar: bruttototalvikt, släpvagnstotalvikt
- Se även: vikt, lastvikt, körkort
- Svenskord
Exempel på användning:
- En totalvikt. (A gross weight.)
- Totalvikten är 3500 kg. (The gross weight is 3500 kg.)
- Den totalvikten överskrids inte. (That gross weight is not exceeded.)
- Totalvikterna anges i registreringsbeviset. (The gross weights are stated in the registration certificate.)
- En hög totalvikt. (A high gross weight.)
- Vilken totalvikt är det? (What gross weight is that?)
- Totalvikten beräknas. (The gross weight is calculated.)
- Totalvikten var en del av specifikationen. (The gross weight was part of the specification.)
- Totalvikten kombineras med släp. (The gross weight is combined with a trailer.)
- Det fanns flera totalvikter att välja. (There were several gross weights to choose from.)
- Vi kontrollerade totalvikt. (We checked the gross weight.)
- Totalvikterna varierade mellan modeller. (The gross weights varied between models.)
- Totalvikt mellan fordon skiljer sig. (Gross weights between vehicles differ.)
- Totalvikt påverkas av last. (Gross weight is influenced by load.)
- Vår totalvikt var godkänd. (Our gross weight was approved.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#en-ord som slutar på -vikt #substantiv en-ord