Substantiv Grupp 4 (“ett-ord” som slutar på vokal)
Engelska: technocracy
Uttal (teknikervälde): IPA: /tɛk.niːk.ɛrˈvɛl.dɛ/ | Enkelt: TEK-nee-ker-VEL-de
Förklaring:
- “Teknikervälde” är en åskådning och styrelseskick där människor med erkänd fackkunskap och skicklighet styr inom sina respektive kompetensområden, ofta synonymt med teknokrati. (“Teknikervälde” is an ideology and form of government where people with recognized expertise and skill govern within their respective areas of competence, often synonymous with technocracy.)
- “Teknikervälde” betyder bokstavligen ”de tekniskt kunnigas styre”. Det är en samhällsidé eller ett politiskt system där beslut fattas av experter, ingenjörer och vetenskapsmän, snarare än av politiker som väljs genom demokratiska val. (Technocracy literally means “rule by the technologically savvy.” It is a social idea or political system in which decisions are made by experts, engineers, and scientists, rather than by democratically elected politicians.)
| Singular |
Plural |
|||
| ett-ord (neutrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ (Grundform) | teknikervälde |
teknikerväldet |
teknikervälden | teknikerväldena |
| Genitiv | teknikerväldes | teknikerväldets | teknikerväldens | teknikerväldenas |
- Synonymer: teknokrati, ingenjörsvälde, expertvälde
- Antonymer/Motsats: demokrati, folkstyre
- Homofoner:
- Besläktade ord: tekniker, välde, teknokrat, meritokrati
- Sammansättningar: teknikerväldessystem, teknikerväldestanke
- Se även: teknokrati, meritokrati, expertstyre
- Svenskord: teknikervälde
- Referenser:
Exempel på användning:
- Vissa kritiker ser EU som ett teknikervälde där byråkrater dominerar besluten. (Some critics see the EU as a technician rule where bureaucrats dominate decisions.)
- I ett teknikervälde prioriteras effektivitet framför folklig förankring. (In a technician rule, efficiency is prioritized over popular support.)
- Begreppet teknikervälde har diskuterats i politiska debatter om expertinflytande. (The concept of technician rule has been discussed in political debates about expert influence.)
- Teknikerväldet i industrin har lett till snabba innovationer men också kritik för elitism. (Technician rule in industry has led to rapid innovations but also criticism for elitism.)
- Försvarare av teknikervälde betonar vikten av kompetens i komplexa samhällen. (Defenders of technician rule emphasize the importance of competence in complex societies.)