Verb, Grupp 2B
Engelska: fry, roast
Uttal (steka): IPA: /ˈsteː.ka/ | Enkelt: STE-ka
Förklaring: “Steka” betyder att tillaga mat genom att värma den i fett eller olja på en stekpanna eller i ugn, ofta för att få en krispig yta. Ordet används främst i konkreta sammanhang relaterade till matlagning, som att steka kött, fisk eller grönsaker. Det är ett vanligt verb i vardagligt språk, särskilt i samband med matlagning och hushållsaktiviteter. I vissa dialekter eller äldre språkbruk kan “steka” också syfta på att utsättas för stark värme, som att “steka i solen”. (“Steka” means to cook food by heating it in fat or oil in a frying pan or oven, often to achieve a crispy surface. The word is primarily used in concrete contexts related to cooking, such as frying meat, fish, or vegetables. It is a common verb in everyday language, especially in connection with cooking and household activities. In some dialects or older usage, “steka” can also refer to being exposed to intense heat, such as “frying in the sun.”)
| Huvudformer | Infinitiv (grundform) (att, hjälpverb) |
Imperativ! | Presens (nu) |
Preteritum (då) |
Supinum/ Perfekt (har/hade) |
| -a | – |
-er | -te | -t | |
| Aktiv | steka | stek | steker | stekte | stekt |
| Passiv | stekas | steks | stektes | stekts |
| Perfekt Infinitiv | att ha stekt |
| Perfekt (före NU) | har stekt |
| Pluskvamperfekt (före DÅ) | hade stekt |
| Futurum (efter NU) (bestämmer) | ska steka |
| Futurum (efter NU) (inte bestämmer) | kommer att steka |
| Futurum preteriti (efter Då) |
skulle steka |
| Presens particip | stekande, stekandes |
| Perfekt particip | en stekt + substantiv ett stekt + substantiv den/det/de stekta + substantiv |
- Synonymer: fräsa, rosta
- Antonymer/Motsats: koka, ånga
- Homofoner: ingen
- Besläktade ord: stekande, stekt, stekning
- Sammansättningar: steka kött, steka i solen
- Se även:
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Hon steker pannkakor till frukost. (She is frying pancakes for breakfast.)
- Han stekte köttet på hög värme. (He fried the meat on high heat.)
- Vi har stekt grönsaker till middagen. (We have roasted vegetables for dinner.)
- Fisken stektes i ugnen med örter. (The fish was roasted in the oven with herbs.)
- De kommer att steka hamburgare på grillen. (They will fry burgers on the grill.)
- Jag steker ägg i smör varje morgon. (I fry eggs in butter every morning.)
- De hade stekt potatis till lunchen. (They had fried potatoes for lunch.)
- Vi ska steka kyckling till kvällens fest. (We will roast chicken for tonight’s party.)
Artikelbetyg: *****