Substantiv Grupp 3 (“en-ord” som slutar på “else”)
Engelska: incense
Uttal (Rökelse): IPA: /ˈrøːk.ɛl.sə/ | Enkelt: RÖK-el-se
Förklaring: “Rökelse” avser en aromatisk substans, ofta hartser, örter eller trä, som bränns för att producera rök med doft, använd i religiösa ritualer, meditation eller för att rena luften. Det betecknar ett doftämne för rökelsehållare. Bildligt används det för en lockande doft eller atmosfär. Etymologiskt sammansättning av “rök” + “else” (släppa ut), jämför tyska “Räucherwerk”. (“Rökelse” refers to an aromatic substance, often resins, herbs, or wood, burned to produce smoke with fragrance, used in religious rituals, meditation, or to purify the air. It denotes a scent material for incense holders. Figuratively used for an alluring scent or atmosphere. Etymologically a compound of “rök” + “else” (release), compare German “Räucherwerk.”)
| Singular |
Plural |
|||
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ (Grundform) | rökelse | rökelsen | rökelser | rökelserna |
| Genitiv | rökelses | rökelsens | rökelsers | rökelsernas |
- Synonymer: doft, rökoffer, rökelse, doftämne, incense, aromatisk rök
- Antonymer/Motsats: ingen direkt motsats, stank, odör
- Homofoner:
- Hyponymer: frankincense, myrra
- Besläktade ord: rök, doft, offer, rök, rökelse, rökverk
- Sammansättningar: rökelsekar, rökelsestick, kyrkorökelse, meditationsrökelse
- Se även: doft, rök, rökelse, doft, ritual
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Rökelsen fyllde rummet med en lugn doft. (The incense filled the room with a calming scent.)
- Prästen tände rökelsen under mässan. (The priest lit the incense during the mass.)
- Rökelsen användes för att rena luften. (The incense was used to purify the air.)
- Den aromatiska rökelsen skapade en mystisk atmosfär. (The aromatic incense created a mystical atmosphere.)
- Hon köpte naturlig rökelse i butiken. (She bought natural incense in the store.)
- Vilken typ av rökelse doftar bäst? (What type of incense smells best?)
- Rökelsen brann långsamt i skålen. (The incense burned slowly in the bowl.)
- De tände rökelse för meditation. (They lit incense for meditation.)
- Rökelsen spred en sandelträdoft. (The incense spread a sandalwood scent.)
- Det finns många sorters rökelse. (There are many kinds of incense.)
- Vi använde rökelser i ritualen. (We used incenses in the ritual.)
- Rökelserna fyllde templet med doft. (The incenses filled the temple with fragrance.)
- Rökelserna varierar i styrka. (Incenses vary in strength.)
- Rökelserna förändras med kulturen. (Incenses change with culture.)
- Hennes favorit rökelse är lavendel. (Her favorite incense is lavender.)