Substantiv Grupp 3 (“en-ord” som slutar på “sor”)
Engelska: auditor, accountant (i bred mening), certified public accountant (CPA), authorised auditor
Uttal (Revisor): IPA: /rɛˈviː.sɔr/ | Enkelt: re-VEE-sor
Förklaring: “Revisor” avser en person som professionellt granskar och reviderar ett företags eller organisations bokföring, årsredovisning och interna rutiner för att säkerställa att de följer lagar och god redovisningssed. Ordet är facktekniskt och används främst om auktoriserad revisor (FAR-auktoriserad) eller revisor i aktiebolag (kan vara auktoriserad eller godkänd). Ordet förekommer i sammanhang som företagsekonomi (t.ex. “revisorn granskar bokslutet”), bolagsstyrning (t.ex. “val av revisor på stämman”), revision (t.ex. “revisionsberättelse från revisorn”) eller vardag (t.ex. “behöver en revisor till deklarationen” – löst om redovisningskonsult). Det skiljer sig från “redovisningskonsult” (som hjälper med bokföring men inte nödvändigtvis reviderar) och “internrevisor” (arbetar inom organisationen). Vanligt i nyhetsrapportering om bolagsskandaler, årsredovisningar, bolagsstämmor, ekonomitidningar och vardagsspråk bland företagare. Etymologiskt från latin “revisor” (granskare), inlånat via franska/engelska under 1800-talet i samband med modern bolagsrätt och revision. Jämför engelska “auditor”, “certified public accountant” (CPA) eller “authorised auditor”. (“Revisor” refers to a professional who examines and audits a company’s or organization’s accounts, annual reports and internal procedures to ensure compliance with laws and good accounting practice. The word is technical and primarily refers to an authorised auditor (FAR-authorised) or auditor in limited companies (can be authorised or approved). The word is used in contexts such as business economics (e.g., “the auditor reviews the financial statements”), corporate governance (e.g., “election of auditor at the AGM”), auditing (e.g., “audit report from the auditor”) or everyday language (e.g., “need an auditor for the tax return” – loosely for accounting consultant). It differs from “redovisningskonsult” (who assists with bookkeeping but not necessarily auditing) and “internrevisor” (internal auditor working within the organisation). Common in news on corporate scandals, annual reports, AGMs, economic magazines and everyday language among entrepreneurs. Etymologically from Latin “revisor” (examiner), borrowed via French/English in the 19th century with modern company law and auditing. Compare English “auditor”, “certified public accountant” (CPA) or “authorised auditor”.”)
| Singular |
Plural |
|||
| En-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | denna revisor | den här/där revisorn | dessa revisorer | de här/där revisorerna |
| Artikel + Subs | en revisor | den revisorn | (flera) revisorer | de revisorerna |
| Nominativ (grundform) | revisor | revisorn | revisorer | revisorerna |
| Genitiv | revisors | revisorns | revisorers | revisorernas |
- Synonymer: auktoriserad revisor, godkänd revisor, bolagsrevisor, redovisningsrevisor, internrevisor
- Antonymer/Motsatt: (inga direkta; kontrast till bokhållare eller redovisningsassistent)
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: auktoriserad revisor, godkänd revisor, internrevisor, revisionsledare, förvaltningsrevisor
- Besläktade ord: revision, revidera, revisorisk, revisionsberättelse, FAR (Föreningen Auktoriserade Revisorer)
- Sammansättningar: auktoriserad revisor, bolagsrevisor, internrevisor, revisionsbyrå, revisionsuppdrag
- Se även: revision, FAR, Revisorsinspektionen, aktiebolagslagen (revisorstvång), redovisning, årsredovisning
- ordfamilj
- Svenskord
Exempel på användning:
- Revisorn har godkänt bokslutet utan anmärkning. (The auditor has approved the financial statements without qualification.)
- Företaget bytte revisor inför årets stämma. (The company changed auditor ahead of this year’s AGM.)
- Auktoriserad revisor krävs för större aktiebolag. (Authorised auditor is required for larger limited companies.)
- Revisorn granskar både redovisning och intern kontroll. (The auditor examines both accounting and internal control.)
- Vilken bra revisor – alltid snabb och noggrann! (What a good auditor – always quick and thorough!)
- Revisorerna på byrån har lång erfarenhet av börsbolag. (The auditors at the firm have extensive experience with listed companies.)
- Revisorerna lämnade en revisionsberättelse med reservation. (The auditors issued an audit report with a qualification.)
- Internrevisorerna rapporterar direkt till styrelsen. (The internal auditors report directly to the board.)
- Revisorn måste vara oberoende enligt lag. (The auditor must be independent by law.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#en-ord som slutar på -konsonant #en-ord som slutar på -sor #ord som slutar på -sor #ord som slutar på konsonant #substantiv en-ord