Adjektiv
Engelska: unreal, surreal, dreamlike, incredible, imaginary, illusive
Uttal (Overklig): IPA: /øː.vɛˈɖɛ̂rːk.lɪɡ/ eller /œ.vɛˈɖɛ̂rːk.lɪɡ/ | Enkelt: öh-VERK-lig
Förklaring:
- “Overklig” betyder att något känns som om det inte hör hemma i verkligheten – det kan vara drömlikt, overkligt vackert, skrämmande konstlat eller helt osannolikt. (“Overklig” means something feels as if it does not belong to reality – it can be dreamlike, unrealistically beautiful, eerily artificial, or completely improbable.)
- Ordet används både om saker som faktiskt är påhittade eller fiktiva och om verkliga situationer som upplevs så extrema att de känns overkliga. (The word is used both for things that are actually made-up or fictional and for real situations that feel so extreme they seem unreal.)
- Det är den direkta motsatsen till “verklig”. (It is the direct opposite of “verklig”.)
| Obestämd (Singular) | Bestämd | ||
| en-ord (utrum) |
ett-ord (neutrum) |
Plural (Alla/flera: den/det/de) | Maskulinum (den) |
| overklig | overkligt | overkliga | overklige |
| en overklig + substantiv | ett overkligt + substantiv |
den/det/de overkliga + substantiv | den overklige + maskulint substantiv |
- Synonymer: surrealistisk, drömlik, orealistisk, osannolik, fantastisk, overklighetskänsla
- Antonymer/Motsats: verklig, realistisk, normal, vardaglig
- Homofoner:
- Besläktade ord: overklighet (substantiv), overkligt (adverb)
- Sammansättningar: overklig känsla, overklig värld, overkligt vacker
- Se även: surreal, drömlik, verklig, fantastisk
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Allt kändes overkligt när hon vann lotteriet. (Everything felt unreal when she won the lottery.)
- Landskapet var overkligt vackert i månskenet. (The landscape was unrealistically beautiful in the moonlight.)
- Det var en overklig känsla att stå på scenen inför tusentals människor. (It was a surreal feeling to stand on stage in front of thousands of people.)
- Filmen hade en overklig, drömlik stämning. (The film had an unreal, dreamlike atmosphere.)
- Tystnaden efter explosionen var helt overklig. (The silence after the explosion was completely unreal.)
- Hans berättelse lät fullständigt overklig. (His story sounded completely unbelievable.)
- Den overklige mannen dök upp i hennes drömmar. (The unreal man appeared in her dreams.)
- Staden kändes overklig i den täta dimman. (The city felt unreal in the thick fog.)
- Det var en overklig upplevelse att flyga i luftballong över öknen. (It was a surreal experience to fly in a hot-air balloon over the desert.)
- Hennes skratt ekade overkligt i den tomma salen. (Her laughter echoed unrealistically in the empty hall.)
- En overklig tystnad fyllde rummet efter nyheten. (An unreal silence filled the room after the news.)
- Den overkliga världen i boken fängslade henne helt. (The unreal world in the book completely captivated her.)
- Det kändes overkligt att äntligen hålla barnet i famnen. (It felt unreal to finally hold the baby in her arms.)
- Overkliga ljusfenomen syntes på himlen. (Unreal light phenomena were seen in the sky.)
- Hans framgång kändes overklig för alla som kände honom. (His success felt unreal to everyone who knew him.)
Artikelbetyg: *****