Lönesättning Lönesättningen Lönesättningar Lönesättningarna

Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “ing”)
Engelska: salary setting, wage determination, pay setting

Uttal (Lönesättning): IPA: /ˈløːnɛˌsɛtːnɪŋ/ | Enkelt: lö-ne-SÄTT-ning

Förklaring: “Lönesättning” avser processen eller resultatet av att bestämma och fastställa löner för anställda, antingen individuellt eller kollektivt. Det är ett fackligt och administrativt ord som främst används inom personaladministration (HR), arbetsrätt, facklig verksamhet, arbetsgivarorganisationer och offentlig förvaltning. Ordet omfattar både den formella proceduren (t.ex. lönerevision, individuella lönesamtal) och de principer eller system som styr hur löner sätts. Det skiljer sig från mer allmänna ord som “lön” eller “löneökning” genom att betona själva fastställandet och beslutet. Vanligt i kollektivavtal, personalhandböcker, fackliga förhandlingar, arbetsrättsliga texter och HR-policyer. Etymologiskt sammansättning av “lön” + “sättning”. Jämför engelska “salary setting”, “wage determination” eller “pay setting”. (“Lönesättning” refers to the process or result of determining and establishing salaries for employees, either individually or collectively. It is a professional and administrative word mainly used within human resources (HR), labour law, trade union activities, employers’ organisations and public administration. The word covers both the formal procedure (e.g. salary reviews, individual salary discussions) and the principles or systems that govern how salaries are set. It differs from more general words like “lön” or “löneökning” by emphasizing the actual determination and decision. Common in collective agreements, staff handbooks, union negotiations, labour-law texts and HR policies. Etymologically a compound of “lön” + “sättning”. Compare English “salary setting”, “wage determination” or “pay setting”.)

	Singular		Plural
Regel	(en) -ing	-ingen	-ingar	-ingarna
En-ord (utrum)	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Demonstrativt pronomen + Subs	denna lönesättning	den här/där lönesättningen	dessa lönesättningar	de här/där lönesättningarna
Artikel + Subs	en lönesättning	den lönesättningen	(flera) lönesättningar	de lönesättningarna
Nominativ (grundform)	lönesättning	lönesättningen	lönesättningar	lönesättningarna
Genitiv	lönesättnings	lönesättningens	lönesättningars	lönesättningarnas

Synonymer: lönefastställelse, lönebestämning, lönebildning, lönerevision (relaterat), lönepolicy
Antonymer/Motsatt: (inga direkta; eventuellt) godtycklig lönesättning, brist på lönesystem
Homofoner: (inga specifika homofoner)
Hyponymer: individuell lönesättning, kollektiv lönesättning, prestationsbaserad lönesättning, central lönesättning
Besläktade ord: lön, sätta, lönesätta, lönerevision, kollektivavtal, meritering
Sammansättningar: lönesättningsprocess, lönesättningsprinciper, lönesättningspolicy, individuell lönesättning, lokal lönesättning
Se även: lön, kollektivavtal, lönerevision, HR, arbetsrätt, meritering
ordfamilj
Svenskord

Exempel på användning:

Företaget har en tydlig policy för lönesättning. (The company has a clear policy for salary setting.)
Lönesättningen sker efter individuella samtal. (The salary determination takes place after individual discussions.)
Det fanns kritik mot den nya lönesättningen. (There was criticism of the new pay setting.)
Lokal lönesättning ger större flexibilitet. (Local salary setting provides greater flexibility.)
Vilken rättvis lönesättning – den bygger på tydliga kriterier! (What fair salary setting – it is based on clear criteria!)
Lönesättningar inom offentlig sektor regleras ofta centralt. (Salary settings in the public sector are often regulated centrally.)
Cheferna arbetade noga med lönesättningen inför revisionen. (The managers worked carefully with the salary setting before the review.)
På grund av den nya lönesättningen ökade motivationen. (Because of the new pay setting motivation increased.)
Lönesättning är en central fråga i kollektivavtalsförhandlingar. (Salary setting is a central issue in collective agreement negotiations.)

Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:

Artikelbetyg: *****

Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)

#en-ord som slutar på -ing #en-ord som slutar på -konsonant #ord som slutar på -ing #ord som slutar på konsonant #substantiv en-ord