Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “ing”)
Engelska: alloy
Uttal (Legering): IPA: /lɛˈɡeːrɪŋ/ | Enkelt: le-GE-ring
Förklaring: “Legering” avser ett material med metalliska egenskaper som består av minst två grundämnen, varav minst ett är en metall. Det kan vara en homogen blandning eller en kemisk förening mellan metallerna (eller metall och icke-metall). Det är ett facktekniskt ord som främst används inom metallurgi, kemi, materialvetenskap, industri och teknik. Vanliga exempel är stål (järn + kol), mässing (koppar + zink), brons (koppar + tenn) och olika aluminiumlegeringar. Ordet beskriver både processen att blanda metallerna och det resulterande materialet. Det skiljer sig från mer vardagliga ord som “blandning” eller “metallblandning” genom att betona de tekniska och materialtekniska egenskaperna. Vanligt i tekniska rapporter, materialspecifikationer, industriella sammanhang och vetenskapliga texter. Etymologiskt avledning av verbet “legera” (att sammansmälta metaller) med suffixet -ing; jämför franska “alliage” och engelska “alloy”. (“Legering” refers to a material with metallic properties consisting of at least two elements, of which at least one is a metal. It can be a homogeneous mixture or a chemical compound between the metals (or metal and non-metal). It is a technical word mainly used in metallurgy, chemistry, materials science, industry and engineering. Common examples are steel (iron + carbon), brass (copper + zinc), bronze (copper + tin) and various aluminium alloys. The word describes both the process of mixing the metals and the resulting material. It differs from more everyday words like “blandning” or “metallblandning” by emphasizing the technical and materials-science properties. Common in technical reports, material specifications, industrial contexts and scientific texts. Etymologically derived from the verb “legera” (to fuse metals) with the suffix -ing; compare French “alliage” and English “alloy”.)
| Singular |
Plural |
|||
| Regel | (en) -ing | -ingen | -ingar | -ingarna |
| En-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | denna legering | den här/där legeringen | dessa legeringar | de här/där legeringarna |
| Artikel + Subs | en legering | den legeringen | (flera) legeringar | de legeringarna |
| Nominativ (grundform) | legering |
legeringen |
legeringar |
legeringarna |
| Genitiv | legerings | legeringens | legeringars | legeringarnas |
- Synonymer: metallblandning, legeringsmetall, blandmetall, alloy (engelska)
- Antonymer/Motsatt: rent metall, olegerat metall, grundämne (i ren form)
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: stål, mässing, brons, aluminiumlegering, rostfritt stål, titanlegering, superlegering
- Besläktade ord: legera, legerad, legeringsmetall, metallurgi, smälta
- Sammansättningar: aluminiumlegering, stållegering, legeringsämne, legeringsprocess, högtemperaturlegering
- Se även: metall, metallurgi, stål, mässing, brons, materialvetenskap
- ordfamilj
- Svenskord
Exempel på användning:
- Stål är en legering av järn och kol. (Steel is an alloy of iron and carbon.)
- Legeringen har hög hållfasthet och god korrosionsbeständighet. (The alloy has high strength and good corrosion resistance.)
- Det fanns tecken på att legeringen innehöll föroreningar. (There were signs that the alloy contained impurities.)
- Olika legeringar används beroende på tillämpningsområde. (Different alloys are used depending on the field of application.)
- Vilken avancerad legering – den tål extremt höga temperaturer! (What an advanced alloy – it withstands extremely high temperatures!)
- Legeringar i flygindustrin måste vara både lätta och starka. (Alloys in the aircraft industry must be both light and strong.)
- Metallurgerna arbetade noga för att skapa en ny legering. (The metallurgists worked carefully to create a new alloy.)
- På grund av legeringens egenskaper valdes den för komponenten. (Because of the alloy’s properties it was chosen for the component.)
- Legering är ett centralt begrepp inom materialvetenskap. (Alloy is a central concept in materials science.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#en-ord som slutar på -ing #en-ord som slutar på -konsonant #ord som slutar på -ing #ord som slutar på konsonant #substantiv en-ord