Substantiv Grupp 3 (“en-ord” som slutar på “tion”)
Engelska: intoxication
Uttal (Intoxikation): IPA: /ɪn.tɔk.siˈkaː.ʃɔn/ | Enkelt: in-tok-si-KAH-shon
Förklaring: “Intoxikation” avser det tillstånd av sjukdom eller skada som uppstår på grund av exponering (ofta intag) för farliga kemiska ämnen eller gifter; en toxisk påverkan. Etymologiskt från latinets “intoxicatio” via franska och engelska “intoxication”, belagt i svenska medicinska texter sedan 1800-talet. Jämför engelska “intoxication”. (“Intoxication” refers to the condition of illness or injury arising from exposure (often ingestion) to harmful chemical substances or poisons; a toxic effect. Etymologically from Latin ‘intoxicatio’ via French and English ‘intoxication’, attested in Swedish medical texts since the 19th century. Compare English ‘intoxication’.)
| Singular |
Plural |
|||
| (en) -tion | -tionen | -tioner | -tionerna | |
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| demonstrativt pronomen | den (här/där) intoxikationen | |||
| artikel | en intoxikation | den intoxikationen | ||
| Nominativ (Grundform) | intoxikation |
intoxikationen |
intoxikationer |
intoxikationerna |
| Genitiv | intoxikations | intoxikationens | intoxikationers | intoxikationernas |
- Synonymer: förgiftning, berusning, toxikation
- Antonymer/Motsatt: avgiftning, nykterhet, friskhet
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Besläktade ord: intoxikera, gift, förgiftning, toxisk
- Sammansättningar: akut intoxikation, alkoholintoxikation, läkemedelsintoxikation
- Se även: förgiftning, berusning, toxikologi
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Intoxikationen krävde akutvård på sjukhuset. (The intoxication required emergency care at the hospital.)
- Symptomen indikerade en allvarlig intoxikation. (The symptoms indicated a serious intoxication.)
- Den intoxikationen orsakades av läkemedel. (That intoxication was caused by medication.)
- Intoxikationen behandlades framgångsrikt. (The intoxication was successfully treated.)
- En mild intoxikation. (A mild intoxication.)
- Vilken intoxikation är mest vanlig? (Which intoxication is most common?)
- Intoxikationen diagnostiserades sent. (The intoxication was diagnosed late.)
- Intoxikationen var en del av undersökningen. (The intoxication was part of the investigation.)
- Intoxikationen avtog efter motgift. (The intoxication subsided after antidote.)
- Flera intoxikationer rapporterades under året. (Several intoxications were reported during the year.)
- Vi analyserade intoxikationernas orsaker. (We analyzed the causes of the intoxications.)
- Intoxikationerna skiljer sig i symtom. (The intoxications differ in symptoms.)
- Intoxikationer mellan patienter varierar. (Intoxications between patients vary.)
- Intoxikationer påverkas av dosen. (Intoxications are affected by the dose.)
- Hans intoxikationsfall var unikt. (His intoxication case was unique.)
Artikelbetyg: *****
#en-ord som slutar på -tion #ord som slutar på -tion #substantiv en-ord