Substantiv Grupp 3 (“en-ord” som slutar på “tri”)
Engelska: industry, manufacturing, sector
Uttal (Industri): IPA: /ɪn.dɵˈstriː/ | Enkelt: in-dus-TRI
Förklaring: “Industri” avser näringsgren som sysslar med framställning av varor eller tjänster i större skala, ofta genom förädling av råvaror i fabriker eller anläggningar. Ordet är neutralt till facktekniskt och används i sammanhang som ekonomi (t.ex. “industrin i Sverige”), näringsliv (t.ex. “bilindustrin”), politik (t.ex. “stöd till industrin”) eller samhälle (t.ex. “industriområde”). Det skiljer sig från “fabrik” som oftare betecknar en enskild anläggning. Vanligt i nyhetsrapportering, ekonomiska texter och vardagsspråk kring arbete, produktion eller tillväxt. Etymologiskt från latin industria ‘flit, företagsamhet’, inlånat till svenskan under 1600-1700-talet, frekvent i modern tid i samband med industrialisering. Jämför engelska “industry”, “manufacturing” eller “sector”. (“Industri” refers to the sector of the economy involved in large-scale production of goods or services, often through processing raw materials in factories or facilities. The word is neutral to technical and is used in contexts such as economics (e.g., “industry in Sweden”), business (e.g., “the automotive industry”), politics (e.g., “support for industry”) or society (e.g., “industrial area”). It differs from “fabrik” which more often denotes a single facility. Common in news reporting, economic texts and everyday language around work, production or growth. Etymologically from Latin industria ‘diligence, enterprise’, borrowed into Swedish during the 17th-18th centuries, frequent in modern times in connection with industrialization. Compare English “industry”, “manufacturing” or “sector”.”)
| Singular |
Plural |
|||
| En-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | denna industri | den här/där industrin | dessa industrier | de här/där industrierna |
| Artikel + Subs | en industri | den industrin | (flera) industrier | de industrierna |
| Bominativ (grundform) | industri | industrin |
industrier |
industrierna |
| Genitiv | industris | industrins | industriers | industriernas |
- Synonymer: näringsgren, tillverkning, bransch, masstillverkning, stordrift, fabrikation, produktion
- Antonymer/Motsatt: hantverk, jordbruk, tjänstesektor (i vissa sammanhang), småskalig verksamhet
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: bilindustri, livsmedelsindustri, skogsindustri, textilindustri, försvarsindustri, nöjesindustri
- Besläktade ord: industrialisera, industriell, industrialisering, industriföretag, industriarbetare, industriområde
- Sammansättningar: bilindustri, skogsindustri, livsmedelsindustri, verkstadsindustri, textilindustri, försvarsindustri, pappersindustri, kemiindustri
- Se även: fabrik, näringsliv, ekonomi, tillverkning, industrialisering, tjänstesektor
- ordfamilj
- Svenskord
Exempel på användning:
- Industrin i Sverige står för en stor del av exporten. (Industry in Sweden accounts for a large part of exports.)
- Denna industri har vuxit snabbt de senaste åren. (This industry has grown rapidly in recent years.)
- Bilindustrin påverkas av globala leveranskedjor. (The automotive industry is affected by global supply chains.)
- Flera industrier har flyttat produktion utomlands. (Several industries have moved production abroad.)
- Vilken stark industri – många jobb skapas. (What a strong industry – many jobs are created.)
- Flera industrier har investerat i grön teknik. (Several industries have invested in green technology.)
- Industrierna varierar i storlek från små till multinationella. (The industries vary in size from small to multinational.)
- Industrierna i regionen skiljer sig åt i fokus och teknologi. (The industries in the region differ in focus and technology.)
- Industrin påverkar både ekonomin och miljön. (Industry affects both the economy and the environment.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#en-ord som slutar på -tri #ord som slutar på -tri #substantiv en-ord