Substantiv Grupp 1 (“en-ord” som slutar på “ing”)
Engelska: tribute, homage
Uttal (Hyllning): IPA: /ˈhʏlːnɪŋ/ | Enkelt: HULL-ning
Förklaring:
- “Hyllning” avser uttryck för beundran, vördnad eller glädje över någon eller något, t.ex. hyllningstal, hyllningskonsert; även ceremoniell hyddnad eller festlighet. Etymologiskt belagt sedan 1700-talet; till hylla. (“Tribute” refers to an expression of admiration, reverence, or joy for someone or something, e.g., tribute speech, tribute concert; also ceremonial adornment or festivity. Etymologically attested since the 18th century; from hylla ‘to praise’.)
| Singular |
Plural |
|||
| (en) -ing | -ingen | -ingar | -ingarna | |
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| demonstrativt pronomen | den (här/där) hyllningen | |||
| artikel | en hyllning | den hyllningen | ||
| Nominativ (Grundform) | hyllning | hyllningen |
hyllningar |
hyllningarna |
| Genitiv | hyllnings |
hyllningens |
hyllningars |
hyllningarnas |
- Synonymer: hyllning, tribut, hedrande, lovsång
- Antonymer/Motsatt: kritik, fördömelse, bojkott
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Besläktade ord: hylla, hyllningstal, hyllningssång
- Sammansättningar: hyllningskonsert, hyllningstal, hyllningsfest
- Se även: applåd, jubel, ceremoni
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Hyllningen till författaren var rörande. (The tribute to the author was touching.)
- Hyllningen fick stor applåd. (The homage received great applause.)
- Den hyllningen var välförtjänt. (That tribute was well-deserved.)
- Hyllningen förbättrade stämningen. (The homage improved the atmosphere.)
- De arrangerade en hyllning. (They arranged a tribute.)
- Vilken hyllning ska vi ge? (What homage should we give?)
- Hyllningen kom oväntat. (The tribute came unexpectedly.)
- Hyllningen var en höjdpunkt. (The homage was a highlight.)
- Hyllningen hyllade traditionen. (The tribute honored the tradition.)
- Det fanns många hyllningar under kvällen. (There were many tributes during the evening.)
- Vi deltog i hyllningarna. (We participated in the homages.)
- Hyllningarna ekade i hallen. (The tributes echoed in the hall.)
- Hyllningar mellan kulturer skiljer sig. (Tributes between cultures differ.)
- Hyllningar påverkas av kontexten. (Homages are influenced by the context.)
- Hennes hyllning var poetisk. (Her tribute was poetic.)
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#en-ord som slutar på -ing #ord som slutar på -ing #substantiv en-ord