Substantiv Grupp 5 (“en-ord” som slutar på “are”)
Engelska: lawn mower, grass cutter
Uttal (Gräsklippare): IPA: /ˈɡrɛːsˌklɪp.pa.re/ | Enkelt: GRÄS-klip-pa-re
Förklaring: “Gräsklippare” är en maskin (manuell, eldriven, bensindriven eller robot) som används för att klippa gräsmattor och andra gräsyta till en jämn och kort längd. Den vanligaste typen i Sverige är roterande knivar under en platta (rotorklippare), men det finns också cylinderklippare (med flera roterande cylindrar) för finare klippning (t.ex. golfbanor). Vanliga typer: – Elgräsklippare (sladddriven, tyst, miljövänlig) – Batterigräsklippare (sladdlös, populär idag) – Bensingräsklippare (självgående eller åkgräsklippare) – Robotgräsklippare (automatisk, sladdlös) – Handdriven gräsklippare (klassisk, utan motor) Ordet är neutralt till vardagligt och används enormt mycket under gräsklippningssäsongen (april–oktober) i Sverige. Det förekommer i reklam, trädgårdsbutiker, forum, grannsamtal och nyheter om robotgräsklippare. Vanligt i uttryck som “starta gräsklipparen”, “köpa ny gräsklippare”, “robotgräsklippare”, “gräsklippare med uppsamling”, “ljudet från gräsklipparen”. Etymologiskt sammansatt av “gräs” + “klippare” (från verbet klippa), belagt sedan tidigt 1900-tal i takt med mekanisering av trädgårdsarbete, extremt frekvent i modern svenska. Jämför engelska “lawn mower”, tyska “Rasenmäher”, norska “gressklipper”. (“Gräsklippare” is a machine (manual, electric, petrol-powered or robotic) used to cut lawns and other grass areas to an even, short length. The most common type in Sweden is rotary blade mowers (under a deck), but cylinder mowers (with multiple rotating cylinders) also exist for finer cuts (e.g. golf courses). Common types: – Electric lawn mower (corded, quiet, eco-friendly) – Battery lawn mower (cordless, very popular today) – Petrol lawn mower (self-propelled or ride-on) – Robotic lawn mower (automatic, cordless) – Manual/push lawn mower (classic, no engine) The word is neutral to colloquial and used enormously during the mowing season (April–October) in Sweden. It appears frequently in advertising, garden stores, forums, neighbour conversations and news about robotic mowers. Common in expressions like “start the lawn mower”, “buy a new lawn mower”, “robotic lawn mower”, “lawn mower with collection bag”, “the sound of the lawn mower”. Etymologically from “gräs” + “klippare” (from the verb klippa), attested since the early 20th century with the mechanization of gardening, extremely frequent in contemporary Swedish. Compare English “lawn mower”, German “Rasenmäher”, Norwegian “gressklipper”.”)
| Singular |
Plural |
|||
| Regel |
(en) -are | -aren | -are | -arna |
| En-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | denna gräsklippare | den här/där gräsklipparen | dessa gräsklippare | de här/där gräsklipparna |
| Artikel + Subs | en gräsklippare | den gräsklipparen | (flera) gräsklippare | de gräsklipparna |
| Nominativ (grundform) | gräsklippare |
gräsklipparen |
gräsklippare | gräsklipparna |
| Genitiv | gräsklippares | gräsklipparens, | gräsklippares | gräsklipparnas |
- Synonymer: gräsklippare, gräsklippningsmaskin, klippare (vardagligt), robotgräsklippare, åkgräsklippare
- Antonymer/Motsatt: lie (manuell), trimmer (kantklippare), röjsåg
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: elgräsklippare, batterigräsklippare, robotgräsklippare, åkgräsklippare, cylindergräsklippare
- Besläktade ord: gräsklippning, gräsmatta, klippning, uppsamlare, mulching, trimmer
- Sammansättningar: robotgräsklippare, batterigräsklippare, åkgräsklippare, elgräsklippare
- Se även: gräsklippningssäsong, robotgräsklippare, trädgårdsmaskiner, mulching, gräsklippningsteknik
- ordfamilj: gräsklippare – gräs – klippa – klippning
- Svenskord
Exempel på användning:
- Gräsklipparen måste laddas innan helgen. (The lawn mower needs to be charged before the weekend.)
- Jag köpte en ny robotgräsklippare i år. (I bought a new robotic lawn mower this year.)
- Ljudet från gräsklipparen hörs över hela kvarteret. (The sound of the lawn mower can be heard throughout the neighbourhood.)
- Gräsklipparen har en uppsamlare på 50 liter. (The lawn mower has a 50-litre collection bag.)
- Batterigräsklipparen är mycket tystare än bensinmodellen. (The battery-powered lawn mower is much quieter than the petrol model.)
- Vilken gräsklippare är bäst för en liten tomt? (Which lawn mower is best for a small lawn?)
- Gräsklipparna står i rad i garaget. (The lawn mowers stand in a row in the garage.)
- Flera gräsklippare har gått sönder efter vintern. (Several lawn mowers have broken after the winter.)
- Gräsklipparna varierar i pris – från 1 500 till över 30 000 kronor. (The lawn mowers vary in price – from 1,500 to over 30,000 kronor.)
- Jag klipper gräset med gräsklipparen varje lördag. (I mow the lawn with the lawn mower every Saturday.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#en-ord som slutar på -are #en-ord som slutar på vokal #ord som slutar på -are #ord som slutar på vokal #substantiv en-ord