Substantiv Grupp 5 (“en-ord” som slutar på “are”)
Engelska: landowner, estate owner, squire, proprietor of a manor/estate
Uttal (Godsägare): IPA: /ˈɡɔtːsˌɛː.ɡa.rɛ/ | Enkelt: GÅTS-eh-gah-reh
Förklaring: “Godsägare” avser ägare av ett större lantgods eller jordegendom (herrgård, storjordbruk), ofta med historisk anknytning till adel eller lantpatroner. Ordet används både om dagens stora jordbrukare och historiskt om godsherrar med godsherrlig makt över underlydande. Etymologiskt sammansatt av “gods” (lantlig egendom) + “ägare”. Belagt sedan 1733. Jämför engelska “landowner”, “estate owner”, “squire” eller “manorial proprietor”. (“Godsägare” refers to the owner of a larger rural estate or manor (manor house, large farm), often with historical ties to nobility or large-scale landowners. The word is used both for modern large farmers and historically for estate lords with authority over tenants. Etymologically compounded from “gods” (rural estate) + “ägare” (owner). Attested since 1733. Compare English “landowner”, “estate owner”, “squire” or “manorial proprietor”.”)
| Singular |
Plural |
|||
| Reglel |
(en) -are | -aren | -are | -arna |
| En-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | denna godsägare | den här/där godsägaren | dessa godsägare | de här/där godsägarna |
| Artikel + Subs | en godsägare | den godsägaren | (flera) godsägare | de godsägarna |
| Nominativ (grundform) | godsägare | godsägaren |
godsägare | godsägarna |
| Genitiv | godsägares | godsägarens | godsägares | godsägarnas |
- Synonymer: godsherre, egendomsägare, possessionat, lantpatron, patron, proprietär, jorddrott
- Antonymer/Motsatt: arrendator, torpare, landbo, underlydande, småbrukare
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Besläktade ord: gods, ägare, godsherre, godsägareinna, godsherrlig
- Sammansättningar: godsägarinna, godsägaradel, stor-godsägare
- Se även: gods, herrgård, lantadel, jordbruk, frälse, possessionat
Exempel på användning:
- Godsägaren bodde på herrgården i generationer. (The estate owner lived on the manor for generations.)
- Den rike godsägaren investerade i ny teknik. (The wealthy landowner invested in new technology.)
- Godsägaren var en del av den gamla lantadeln. (The estate owner was part of the old rural nobility.)
- Vi träffade godsägaren vid jakten. (We met the squire at the hunt.)
- En godsägare har stora marker att sköta. (An estate owner has large lands to manage.)
- Vilken godsägare äger det största godset? (Which landowner owns the largest estate?)
- Godsägaren donerade mark till byn. (The proprietor donated land to the village.)
- Godsägarna möttes på lantbruksmötet. (The estate owners met at the agricultural meeting.)
- Det finns få kvarvarande godsägare i Sverige. (There are few remaining landowners in Sweden.)
- Godsägarna varierar i politisk åsikt. (The landowners vary in political opinion.)
- Godsägarna mellan epokerna hade olika roller. (Landowners between eras had different roles.)
- Godsägarna påverkas av EU-subventioner. (The estate owners are affected by EU subsidies.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#en-ord som slutar på -are #en-ord som slutar på vokal #ord som slutar på -are #ord som slutar på vokal #substantiv en-ord