Fortsättning Fortsättningen Fortsättningar Fortsättningarna

Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “ing”/“ning”)
Engelska: continuation, sequel, resumption

Uttal (Fortsättning): IPA: /fɔʈˈsɛtnɪŋ/ | Enkelt: fort-SÄTT-ning

Förklaring: “Fortsättning” avser något som fortsätter på det som redan påbörjats – en förlängning, uppföljning, uppföljare eller det som kommer efteråt. Ordet används både konkret (t.ex. fortsättning på en film eller bok) och mer abstrakt (fortsättning på ett samtal, en verksamhet eller en dag). Det är också vanligt i uttryck som ”fortsättning följer” och ”god fortsättning”. Etymologiskt avledning av verbet ”fortsätta” med suffixet -ning. Jämför engelska ”continuation”, ”sequel” eller ”resumption”. (“Fortsättning” refers to something that continues what has already been started – an extension, follow-up, sequel or what comes afterwards. The word is used both concretely (e.g. a sequel to a film or book) and more abstractly (continuation of a conversation, an activity or a day). It is also common in expressions such as “to be continued” and “happy continuation”. Etymologically derived from the verb “fortsätta” with the suffix -ning. Compare English “continuation”, “sequel” or “resumption”.)

  Singular
Plural
Regel (en) -ning -ningen -ningar -ningarna
En-ord (utrum)
Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Demonstrativt pronomen + Subs denna fortsättning  den här/där fortsättningen dessa fortsättningar de här/där fortsättningarna
Artikel + Subs en fortsättning den fortsättningen (flera) fortsättningar de fortsättningarna
Nominativ (grundform) fortsättning
fortsättningen
fortsättningar
fortsättningarna
Genitiv fortsättnings fortsättningens fortsättningars fortsättningarnas
  • Synonymer: uppföljning, uppföljare, förlängning, vidareutveckling, sequel
  • Antonymer/Motsatt: avslutning, slut, början, start
  • Homofoner: (inga specifika homofoner)
  • Hyponymer: filmfortsättning, bokfortsättning, seriefortsättning, verksamhetsfortsättning
  • Besläktade ord: fortsätta, fortsatt, fortsättningsvis, fortsättningskurs
  • Sammansättningar: fortsättningskurs, fortsättningsvis, fri fortsättning, direkt fortsättning
  • Se även: uppföljning, slut, början, utveckling
  • ordfamilj
  • Svenskord

Exempel på användning:

  • Filmen är en fortsättning på den första delen. (The film is a sequel to the first part.)
  • Fortsättning följer i nästa avsnitt. (To be continued in the next episode.)
  • Vi hoppas på en fortsättning av projektet. (We hope for a continuation of the project.)
  • Trevlig fortsättning på dagen! (Have a nice rest of the day!)
  • Början var bra men fortsättningen mindre lyckad. (The beginning was good but the continuation less successful.)
  • I fortsättningen måste vi vara mer försiktiga. (From now on we must be more careful.)
  • Boken har fått flera fortsättningar. (The book has received several sequels.)
  • God fortsättning på det nya året! (Happy New Year / Happy continuation of the new year!)
  • Samtalet fick en oväntad fortsättning. (The conversation took an unexpected turn / continuation.)

Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:

Artikelbetyg: *****

Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)

Leave a Reply 0

Your email address will not be published. Required fields are marked *