Verb, Grupp 1
Engelska: shorten, abbreviate, reduce (in length/time), curtail, truncate
Uttal (förkorta): IPA: /fœrˈkɔrː.ta/ | Enkelt: för-KOR-ta
Förklaring: “Förkorta” betyder att göra något kortare i tid, längd, omfattning eller volym – ofta en text, ett ord, en process, en väntetid, en väg eller ett bråk (matematik). Ordet används i både vardagliga och formella sammanhang (t.ex. förkorta en text, förkorta ett ord, förkorta väntetiderna). Det betonar minskning eller förenkling genom att ta bort eller komprimera delar. (“Förkorta” means to shorten, abbreviate, make shorter in time/length/scope, or reduce – typically texts, words, processes, waiting times, distances or fractions. It can be everyday or formal and emphasizes reduction or simplification.)
| Regel | -a | -a | -ar | -ade | -at |
| Huvudformer | Infinitiv (grundform) (att, hjälpverb) |
Imperativ! | Presens (nu) |
Preteritum (då) |
Supinum/ Perfekt (har/hade) |
| Aktiv | förkorta | förkorta | förkortar | förkortade | förkortat |
| Passiv | förkortas | – | förkortas | förkortades | förkortats |
| Perfekt Infinitiv | att ha förkortat |
| Perfekt (före NU) | har förkortat |
| Pluskvamperfekt (före DÅ) | hade förkortat |
| Futurum (efter NU) (bestämmer) | ska förkorta |
| Futurum (efter NU) (inte bestämmer) | kommer att förkorta |
| Futurum preteriti (efter Då) | skulle förkorta |
| Futurum perfect infinitive | skulle ha förkortat / kommer att ha förkortat |
| Presens particip | förkortande, förkortandes |
| Perfekt particip | en förkortad + substantiv ett förkortat + substantiv den/det/de förkortade + substantiv |
- Synonymer: korta av, korta ner, minska, reducera, abbreviera, dra ihop, sammandra, förenkla, kapa, inskränka, trunkera
- Antonymer/Motsats: förlänga, utöka, dra ut, vidga, förlänga på, öka, expandera
- Homofoner: inga vanliga
- Hyponymer: (t.ex. abbreviera för ord, reducera för bråk)
- Besläktade ord: förkortande, förkortad, förkortning, förkortningsform, väl förkortad
- Sammansättningar: förkorta en text, förkorta ett ord, förkorta väntetiderna, förkorta resan, förkorta arbetsdagen, förkorta ett bråk, förkorta livslängden
- Ordfamilj: förkortning, förkortad, förkortningslista
- Se även: korta, minska, abbreviera, reducera, trunkera
Exempel på användning:
- Kommittén ska förkorta väntetiderna i vården. (The committee will shorten waiting times in healthcare.)
- Vi har förkortat texten till hälften. (We have shortened the text by half.)
- Rapporten är förkortad och mer lättläst. (The report is abridged/shortened and easier to read.)
- Företaget förkortade mötestiden med 30 minuter. (The company shortened the meeting time by 30 minutes.)
- Kommer ni att förkorta arbetsveckan? (Will you shorten the workweek?)
- Han hade förkortat resvägen med en ny väg. (He had shortened the travel distance with a new road.)
- Parterna förkortade förhandlingarna snabbt. (The parties shortened the negotiations quickly.)
- Förkorta gärna texten innan presentationen. (Please shorten/abridge the text before the presentation.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)