Substantiv Grupp 5 (“en-ord” som slutar på “are”)
Engelska: letter writer, correspondent
Uttal (Brevskrivare): IPA: /ˈbreːvˌskriː.va.re/ | Enkelt: BRÄV-skrī-va-re
Förklaring: “Brevskrivare” är en person som skriver brev – antingen yrkesmässigt (t.ex. sekreterare, korrespondent, journalist som skriver insändare/ledare) eller som en vana/roll (t.ex. i brevväxling, dagboksanteckningar, litterära brev). Ordet används mest i litterära, historiska eller formella sammanhang och känns idag något gammaldags i vardagligt tal. Vanligaste sammanhang i Sverige: – **Litterär brevskrivare** – författare kända för sin korrespondens (t.ex. Selma Lagerlöf, August Strindberg, Karin Boye) – **Historisk brevskrivare** – personer vars brev publicerats som kulturhistoria (t.ex. drottning Kristina, Carl von Linné) – **Vardaglig brevskrivare** – någon som fortfarande skriver handskrivna brev (ovanligt idag) – **Yrkesmässig brevskrivare** – äldre beteckning för sekreterare som skrev dikterade brev eller protokoll Ordet är neutralt till lite högtidligt och används mest i litteraturvetenskap, biografier, kulturhistoria och när man talar om brev som konstform. Det skiljer sig från: – **brevförfattare** – mer neutralt om den som skriver brev – **korrespondent** – journalist som rapporterar från utlandet – **insändarskribent** – skriver till tidningar – **epistolär författare** – litterär term för brevromaner Vanligt i uttryck som “en flitig brevskrivare”, “Strindberg var en mästerlig brevskrivare”, “brevskrivare från förr”, “handskriven av en anonym brevskrivare”. Etymologiskt sammansatt av “brev” + “skrivare”, belagt sedan 1600-talet, fortfarande används men betydligt mindre frekvent än förr i tiden. Jämför engelska “letter writer”, “correspondent”, tyska “Briefschreiber”. (“Brevskrivare” is a person who writes letters – either professionally (e.g. secretary, correspondent, journalist writing letters to the editor/columns) or as a habit/role (e.g. in correspondence, diary notes, literary letters). The word is mostly used in literary, historical or formal contexts and feels somewhat old-fashioned in everyday speech today. Most common contexts in Sweden: – **Literary letter writer** – authors known for their correspondence (e.g. Selma Lagerlöf, August Strindberg, Karin Boye) – **Historical letter writer** – people whose letters have been published as cultural history (e.g. Queen Christina, Carl Linnaeus) – **Everyday letter writer** – someone who still writes handwritten letters (uncommon today) – **Professional letter writer** – older term for a secretary who wrote dictated letters or minutes The word is neutral to slightly solemn and used mainly in literary studies, biographies, cultural history and when talking about letters as an art form. It differs from: – **brevförfattare** – more neutral term for someone who writes letters – **korrespondent** – journalist reporting from abroad – **insändarskribent** – writes letters to newspapers – **epistolär författare** – literary term for epistolary novels Common in expressions like “a diligent letter writer”, “Strindberg was a masterful letter writer”, “letter writers of the past”, “written by an anonymous letter writer”. Etymologically from “brev” + “skrivare”, attested since the 17th century, still used but much less frequent than before. Compare English “letter writer”, “correspondent”, German “Briefschreiber”.”)
| Singular |
Plural |
|||
| Regel |
(en) -are | -aren | -are | -arna |
| En-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | denna brevskrivare | den här/där brevskrivaren | dessa brevskrivare | de här/där brevskrivarna |
| Artikel + Subs | en brevskrivare | den brevskrivaren | (flera) brevskrivare | de brevskrivarna |
| Nominativ (grundform) | brevskrivare |
brevskrivaren |
brevskrivare |
brevskrivarna |
| Genitiv | brevskrivares | brevskrivarens | brevskrivares | brevskrivarnas |
- Synonymer: brevskrivare, korrespondent (delvis), epistolär, brevförfattare
- Antonymer/Motsatt: (inga direkta motsatser)
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: kärleksbrevskrivare, insändarskribent, litterär brevskrivare
- Besläktade ord: brev, skriva, korrespondens, epistolär, handskrift
- Sammansättningar: kärleksbrevskrivare, protestbrevskrivare
- Se även: korrespondens, handskrivet brev, brevsamling, litterär korrespondens
- ordfamilj: brevskrivare – brev – skriva – skrift
- Svenskord (något ålderdomligt)
Exempel på användning:
- August Strindberg var en mycket flitig brevskrivare. (August Strindberg was a very prolific letter writer.)
- Hennes dagbok och brev gör henne till en mästerlig brevskrivare. (Her diary and letters make her a masterful letter writer.)
- I äldre tider var brevskrivare viktiga för att sprida nyheter. (In older times, letter writers were important for spreading news.)
- Brevskrivaren ville vara anonym i sitt klagobrev. (The letter writer wanted to remain anonymous in his letter of complaint.)
- Selma Lagerlöfs brev har samlats i flera volymer – en sann brevskrivare. (Selma Lagerlöf’s letters have been collected in several volumes – a true letter writer.)
- De flesta brevskrivare idag använder e-post istället. (Most letter writers today use email instead.)
- Flera brevskrivare hörde av sig till tidningen efter artikeln. (Several letter writers contacted the newspaper after the article.)
- Brevskrivarna varierar – från romantiska till arga protestbrev. (The letter writers vary – from romantic to angry protest letters.)
- Som brevskrivare hade hon en mycket personlig stil. (As a letter writer, she had a very personal style.)
- Brevskrivaren bad om ursäkt i det långa brevet. (The letter writer apologized in the long letter.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#en-ord som slutar på -are #en-ord som slutar på vokal #ord som slutar på -are #ord som slutar på vokal #substantiv en-ord