Adjektiv
Engelska: lost, misplaced, forgotten
Uttal (Borttappad): IPA: /bɔʈˈtɑpːɑd/ | Enkelt: bort-TAP-ad
Förklaring:
- “Borttappad” avser något som är förlorat eller felplacerat. (“Borttappad” refers to something lost or misplaced.)
- “Borttappad” används för att beskriva föremål, minnen eller personer som är borta, till exempel borttappad nyckel, borttappat minne eller borttappad hund. (“Borttappad” is used to describe objects, memories, or people that are missing, such as a lost key, forgotten memory, or misplaced dog.)
- Till skillnad från “förlorad” betonar “borttappad” ofta en vardaglig miss eller glömska snarare än permanent förlust. (Unlike “lost” in a permanent sense, “borttappad” often emphasizes everyday mishap or forgetfulness.)
| Obestämd (Singular) | Bestämd | ||
| en-ord (utrum) |
ett-ord (neutrum) |
Plural (Alla/flera: den/det/de) | Maskulinum (den) |
| borttappad | borttappat | borttappade | borttappade |
| en borttappad + substantiv | ett borttappat + substantiv | den/det/de borttappade + substantiv | den borttappade + maskulint substantiv |
- Synonymer: kvick, smart, slug
- Antonymer/Motsats: dum, trög, enfaldig
- Homofoner:
- Hyponymer:
- Besläktade ord: klyfta (substantiv), klyftigt (adverb), oklyftig (adjektiv)
- Sammansättningar: klyftig elev, klyftig idé, klyftig taktik
- Se även: kvick, smart, dum
- Svenskord:
Exempel på användning:
- Nyckeln var borttappad i soffan. (The key was lost in the sofa.)
- Minnesbilden var borttappad i tid. (The memory was forgotten in time.)
- Det var en borttappad dag med sökande. (It was a misplaced day with searching.)
- En borttappad slump återfanns. (A lost coincidence was found again.)
- Den borttappade kvinnan letades efter. (The misplaced woman was searched for.)
- De kände oro för det borttappade. (They felt worry for the lost.)
- Borttappade stunder återvänder. (Lost moments return.)
- En borttappad kväll med minnen mindes. (A forgotten evening with memories was remembered.)
- De borttappade grannarna ringde. (The lost neighbors called.)
- Hon hittade den borttappade boken. (She found the misplaced book.)
- En borttappad lista över saker återfanns. (A lost list of things was recovered.)
- De sökte efter det borttappade. (They searched for the forgotten.)
- Borttappat boende letades upp. (Misplaced housing was tracked down.)
- En borttappad middag med planer glömdes. (A forgotten dinner with plans was overlooked.)
- Han mindes den borttappade historien. (He remembered the lost story.)
- Borttappade evenemang återupplevdes. (Lost events were relived.)
- Den borttappade flickan grät. (The misplaced girl cried.)
- Ett borttappat café återfanns. (A forgotten café was rediscovered.)
- De borttappade vännerna återförenades. (The lost friends reunited.)
- En borttappad resa mindes. (A misplaced trip was recalled.)
- Borttappade miljöer utforskades. (Lost environments were explored.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)