Substantiv Grupp 4 (“ett-ord” som slutar på vokal)
Engelska: behavior
Uttal (Beteende): IPA: /bɪˈtɛːn.də/ | Enkelt: bih-TAYN-deh
Förklaring: “Beteende” avser sättet på vilket en person, djur eller system agerar eller reagerar i en given situation, ofta i psykologisk, social eller biologisk kontext. Det kan också beteckna ett mönster av handlingar eller respons. Bildligt syftar det på en vana eller tendens. Etymologiskt sammansatt av “bete” (bära sig, uppträda) och suffixet “-ende” (verbal substantiv), från fornsvenska betænde, besläktat med fornnordiska bera (”bära”), belagt sedan 1600-talet i vetenskapligt språk. Jämför engelska “behavior”. (“Beteende” refers to the way in which a person, animal, or system acts or reacts in a given situation, often in psychological, social, or biological contexts. It can also denote a pattern of actions or responses. Figuratively, it refers to a habit or tendency. Etymologically a compound of ‘bete’ (to behave) and suffix ‘-ende’ (verbal noun), from Old Swedish betænde, related to Old Norse bera (‘to carry’), attested since the 17th century in scientific language. Compare English ‘behavior’.”)
| Singular |
Plural |
|||
| ett-ord (neutrum) | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ (Grundform) | beteende | beteendet | beteenden | beteendena |
| Genitiv | beteendes | beteendets | beteendens | beteendenas |
- Synonymer: uppträdande, handlande, agerande, kondukt
- Antonymer/Motsatt: stillhet, passivitet, inaktivitet
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Besläktade ord: bete sig, beteendemönster, beteendeterapi
- Sammansättningar: beteendemönster, beteendeforskning, socialbeteende
- Se även: psykologi, sociologi, vana
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Hans beteende var oväntat. (His behavior was unexpected.)
- Beteendet ändrades plötsligt. (The behavior changed suddenly.)
- Det beteendet är typiskt. (That behavior is typical.)
- Beteendet påverkade gruppen. (The behavior affected the group.)
- Ett sådant beteende är acceptabelt. (Such behavior is acceptable.)
- Vilket beteende uppvisar du? (What behavior are you exhibiting?)
- Beteendet kom sent i processen. (The behavior came late in the process.)
- Beteendet var en del av mönstret. (The behavior was part of the pattern.)
- Beteendet utlöste en reaktion. (The behavior triggered a reaction.)
- Det fanns flera beteenden att observera. (There were several behaviors to observe.)
- Vi studerade beteendena i detalj. (We studied the behaviors in detail.)
- Beteendena varierade stort. (The behaviors varied greatly.)
- Beteenden mellan kulturer skiljer sig. (Behaviors between cultures differ.)
- Beteenden påverkas av miljön. (Behaviors are influenced by the environment.)
- Hennes beteendetid var lärorik. (Her behavior time was educational.)