Verb, Grupp 4
Engelska: conduct, carry on, pursue, engage in, run (a business/activity)
Uttal (bedriva): IPA: /beˈdriː.va/ | Enkelt: be-DRI-va
Förklaring: “Bedriva” betyder att systematiskt utöva, driva eller ägna sig åt en verksamhet, ett arbete, studier, forskning, handel eller annan aktivitet – ofta med en viss kontinuitet eller professionalitet. Ordet är formellt och används sällan i vardagligt tal; det förekommer mest i skriftliga eller officiella sammanhang (t.ex. bedriva studier, bedriva forskning, bedriva handel, bedriva brottslig verksamhet). Det har en nyans av planmässighet och långsiktighet. (“Bedriva” means to conduct, carry on, pursue or engage in an activity, business, studies, research, or similar on a systematic or ongoing basis. It is formal and typically appears in written or official language rather than casual speech.)
| Huvudformer | Infinitiv (grundform) (att, hjälpverb) |
Imperativ! | Presens (nu) |
Preteritum (då) |
Supinum/ Perfekt (har/hade) |
| Aktiv | bedriva |
bedriv |
bedriver |
bedrev | bedrivit |
| Passiv | bedrivas | – | bedrivs (bedrives) | bedrevs | bedrivits |
| Perfekt Infinitiv | att ha bedrivit |
| Perfekt (före NU) | har bedrivit |
| Pluskvamperfekt (före DÅ) | hade bedrivit |
| Futurum (efter NU) (bestämmer) | ska bedriva |
| Futurum (efter NU) (inte bestämmer) | kommer att bedriva |
| Futurum preteriti (efter Då) | skulle bedriva |
| Futurum perfect infinitive | skulle ha bedrivit / kommer att ha bedrivit |
| Presens particip | bedrivande, bedrivandes |
| Perfekt particip | en bedriven + substantiv ett bedrivet + substantiv den/det/de bedrivna + substantiv |
- Synonymer: driva, utöva, föra, ägna sig åt, idka, bedriva verksamhet, bedriva studier, bedriva forskning, bedriva handel, bedriva brottslig verksamhet
- Antonymer/Motsats: upphöra med, sluta, avbryta, lägga ner, avstå från
- Homofoner: inga vanliga
- Besläktade ord: bedrivande, bedriven, bedrift, verksamhet, bedriven verksamhet, brottsbedrivande
- Sammansättningar: bedriva studier, bedriva forskning, bedriva handel, bedriva verksamhet, bedriva brottslig verksamhet, bedriva idrott, bedriva politik
- Se även: driva, utöva, idka, föra, verksamhet
Exempel på användning:
- Universitetet bedriver forskning inom klimatförändringar. (The university conducts research in climate change.)
- Företaget har bedrivit handel med Asien i över 20 år. (The company has been engaged in trade with Asia for over 20 years.)
- Hon bedrev sina studier vid Uppsala universitet. (She pursued her studies at Uppsala University.)
- Polisen misstänker att han bedriver olaglig verksamhet. (The police suspect that he is engaged in illegal activities.)
- Vi kommer att bedriva en omfattande utredning. (We will conduct a thorough investigation.)
- De hade bedrivit ett framgångsrikt företag i flera generationer. (They had run a successful business for several generations.)
- Sverige bedriver en aktiv utrikespolitik i FN. (Sweden pursues an active foreign policy in the UN.)
- Bedriv inte sådan verksamhet utan tillstånd! (Do not engage in such activities without a permit!)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)