Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “ing”)
Engelska: accumulation, collection, gathering, agglomeration
Uttal (Ansamling): IPA: /ˈanːsamːlɪŋ/ | Enkelt: AN-sam-ling
Förklaring: “Ansamling” avser både handlingen att något samlas eller hopar sig och resultatet av detta, dvs. en mängd likartade saker, personer eller fenomen som samlats på ett ställe – en hop, hög, samling eller koncentration. Det är ett neutralt till något formellt ord som används i vardagliga, tekniska, medicinska, geologiska och administrativa sammanhang. Ordet betonar ofta den gradvisa eller täta hopningen av något (t.ex. vätska, människor, problem eller material). Det skiljer sig något från “samling” (som kan vara mer avsiktlig eller organiserad) och “anhopning” (som ofta betonar den täta hopningen). Vanligt i beskrivningar av naturfenomen, medicinska tillstånd, folksamlingar och administrativa situationer. Etymologiskt avledning av verbet “ansamla” (från tyska “ansammeln”) med suffixet -ing. Jämför engelska “accumulation”, “collection” eller “gathering”. (“Ansamling” refers both to the act of something gathering or accumulating and the result of this, i.e. a quantity of similar things, people or phenomena collected in one place – a heap, pile, collection or concentration. It is a neutral to somewhat formal word used in everyday, technical, medical, geological and administrative contexts. The word often emphasizes the gradual or dense accumulation of something (e.g. liquid, people, problems or material). It differs slightly from “samling” (which can be more intentional or organized) and “anhopning” (which often emphasizes the dense piling-up). Common in descriptions of natural phenomena, medical conditions, crowds and administrative situations. Etymologically derived from the verb “ansamla” (from German “ansammeln”) with the suffix -ing. Compare English “accumulation”, “collection” or “gathering”.)
| Singular |
Plural |
|||
| Regel | (en) -ing | -ingen | -ingar | -ingarna |
| En-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | denna ansamling | den här/där ansamlingen | dessa ansamlingar | de här/där ansamlingarna |
| Artikel + Subs | en ansamling | den ansamlingen | (flera) ansamlingar | de ansamlingarna |
| Nominativ (grundform) | ansamling |
ansamlingen |
ansamlingar |
ansamlingarna |
| Genitiv | ansamlings | ansamlingens | ansamlingars | ansamlingarnas |
- Synonymer: anhopning, samling, hop, koncentration, ackumulation, ophobning, gyttring
- Antonymer/Motsatt: spridning, upplösning, utspridning, gleshet, förlust
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: vätskeansamling, folksamling, problemansamling, cellansamling, sandansamling
- Besläktade ord: ansamla, samla, samling, anhopning, koncentration
- Sammansättningar: ansamlingsprocess, ansamlingszon, vätskeansamling, folksamling
- Se även: anhopning, samling, hop, koncentration, ackumulation
- ordfamilj
- Svenskord
Exempel på användning:
- Det finns en ansamling av vätska i lungorna. (There is an accumulation of fluid in the lungs.)
- En stor ansamling av människor samlades utanför ambassaden. (A large gathering of people collected outside the embassy.)
- Ansamlingen av problem gör det svårt att gå vidare. (The accumulation of problems makes it hard to proceed.)
- På stranden bildades en ansamling av tång och drivved. (An accumulation of seaweed and driftwood formed on the beach.)
- Vilken märklig ansamling av stjärnor i den delen av himlen! (What a peculiar accumulation of stars in that part of the sky!)
- Ansamlingar av sand uppstår ofta vid kusterna. (Accumulations of sand often occur along the coasts.)
- Läkaren noterade en lokal ansamling av celler. (The doctor noted a local accumulation of cells.)
- På grund av regnet uppstod en ansamling av vatten i källaren. (Because of the rain an accumulation of water formed in the basement.)
- Ansamling är en vanlig term för tät samling av något. (Accumulation is a common term for a dense gathering of something.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#en-ord som slutar på -ing #en-ord som slutar på -konsonant #ord som slutar på -ing #ord som slutar på konsonant #substantiv en-ord