Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “ing”)
Engelska: notification
Uttal (Anmälning): IPA: /anˈmɛːl.nɪŋ/ | Enkelt: AN-MÄL-NING
Förklaring: “Anmälning” avser en formell meddelande eller rapport, ofta i sammansättningar som anmälningsplikt; en anmälan eller notifikation. Etymologiskt variant av “anmälan” från verbet “anmäla” (‘att meddela’), belagt sedan 1500-talet, används främst i fasta uttryck. Jämför engelska “notification”. (“Notification” refers to a formal message or report, often in compounds like reporting duty; a notification or report. Etymologically a variant of “anmälan” from the verb “anmäla” (‘to notify’), attested since the 16th century, mainly used in fixed expressions. Compare English ‘notification’.)
| Singular |
Plural |
|||
| (en) -ing | -ingen | -ingar | -ingarna | |
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| demonstrativt pronomen | den (här/där) anmälningen | |||
| artikel | en anmälning | den anmälningen | ||
| Nominativ (grundform) | anmälning |
anmälningen |
anmälningar | anmälningarna |
| Genitiv | anmälnings | anmälningens | anmälningars | anmälningarnas |
- Synonymer: anmälning, anmälan, meddelande, rapport
- Antonymer/Motsatt: tystnad, hemlighållande
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer:
- Besläktade ord: anmäla, meddela, registrera
- Sammansättningar: anmälningsplikt, anmälningsavgift, anmälningsdag
- Se även: anmälan, rapport, ansökan
- Svenskord
Exempel på användning:
- Anmälningsplikten måste följas. (The reporting duty must be followed.)
- Anmälningen skickades till myndigheten. (The notification was sent to the authority.)
- Den anmälningen var obligatorisk. (That notification was mandatory.)
- Vi hanterade anmälningen snabbt. (We handled the report quickly.)
- En formell anmälning. (A formal notification.)
- Vilken anmälning krävs här? (Which notification is required here?)
- Anmälningen kom sent. (The report came late.)
- Anmälningen var en del av proceduren. (The notification was part of the procedure.)
- Anmälningen säkerställde efterlevnaden. (The report ensured compliance.)
- Det fanns flera anmälningar att granska. (There were several notifications to review.)
- Vi bekräftade anmälningarna. (We confirmed the reports.)
- Anmälningarna varierade i detaljer. (The notifications varied in details.)
- Anmälningar mellan fall skiljer sig. (Notifications between cases differ.)
- Anmälningar påverkas av lagarna. (Reports are influenced by laws.)
- Hans anmälningstid var viktig. (His notification time was important.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#en-ord som slutar på -ing #ord som slutar på -ing #substantiv en-ord