Substantiv Grupp 4 (“ett-ord” som slutar på vokal)
Engelska: consent, agreement
Uttal (Samtycke): IPA: /ˈsɑmˌtʏk.ə/ | Enkelt: SAM-TÜK-EH
Förklaring: “Samtycke” avser frivilligt godkännande eller instämmande till något, ofta i juridiska eller etiska sammanhang som samtycke till behandling eller avtal. Etymologiskt sammansättning av “sam” (‘together’) och “tycke” (‘opinion, liking’), belagt sedan 1600-talet med rättsväsendets utveckling, används i juridiska, medicinska och vardagliga sammanhang. Jämför engelska “consent”. (“Consent” refers to voluntary approval or agreement to something, often in legal or ethical contexts such as consent to treatment or agreements. Etymologically a compound of ‘sam’ (‘together’) and ‘tycke’ (‘opinion, liking’), attested since the 17th century with the development of the legal system, used in legal, medical, and everyday contexts. Compare English ‘consent’.)
| Singular |
Plural |
|||
| (ett) -e (vokal) | -et | -en | -ena | |
| ett-ord (neutrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| demonstrativt pronomen | det/detta (här/där) samtycket | de/dessa (här/där) samtyckena | ||
| fristående bestämd/obestämd artikel | ett samtycke | det/detta samtycket | flera samtycken | de/dessa samtyckena |
| Nominativ (Grundform) | samtycke |
samtycket |
samtycken |
samtyckena |
| Genitiv | samtyckes |
samtyckets |
samtyckens |
samtyckenas |
- Synonymer: samtycke, godkännande, instämmande, consent
- Antonymer/Motsatt: nekande, vägran, dissent
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: informerat samtycke, skriftligt samtycke, medicinskt samtycke
- Besläktade ord: samtycka, godkännande, överenskommelse
- Sammansättningar: samtyckesform, samtyckesprocess, informerat samtycke
- Se även: godkännande, instämmande, överenskommelse
- Svenskord
Exempel på användning:
- Samtycket är nödvändigt för behandlingen. (Consent is necessary for the treatment.)
- Hon gav sitt samtycke till avtalet. (She gave her agreement to the contract.)
- Det samtycket t är skriftligt. (That consent is written.)
- Samtyckena dokumenterades noga. (The agreements were carefully documented.)
- Ett informerat samtycke. (An informed consent.)
- Vilket samtycke krävs här? (What consent is required here?)
- Samtycket bekräftades sent. (The agreement was confirmed late.)
- Samtycket var en del av processen. (Consent was part of the process.)
- Samtycket skyddade rättigheterna. (The agreement protected the rights.)
- Det fanns flera samtycken att inhämta. (There were several consents to obtain.)
- Vi samlade samtyckena. (We gathered the agreements.)
- Samtyckena varierade i form. (The consents varied in form.)
- Samtycken mellan parter skiljer sig. (Agreements between parties differ.)
- Samtycken påverkas av lagar. (Consents are influenced by laws.)
- Hans samtycke var ovillkorligt. (His consent was unconditional.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
#ett-ord som slutar på vokal #ord som slutar på vokal #substantiv ett-ord