Syssla Sysslan Sysslor Sysslorna

Substantiv Grupp 1 (“en-ord” som slutar på “a”)
Engelska: occupation, business

Uttal (Syssla): IPA: /ˈsʏsː.la/ | Enkelt: SÜSS-lah

Förklaring: “Syssla” avser en sysselsättning, yrke eller affär; en uppgift eller verksamhet som upptar tid eller uppmärksamhet. Bildligt kan det syfta på en bekymmer eller angelägenhet. Etymologiskt från fornsvenska sysla (‘sysselsättning’), besläktat med “syssla med” (to occupy oneself with), belagt sedan medeltiden. Jämför engelska “occupation”. (“Syssla” refers to an occupation, trade, or business; a task or activity that occupies time or attention. Figuratively, it can mean a worry or concern. Etymologically from Old Swedish sysla (’employment’), related to ‘syssla med’ (to occupy oneself with), attested since the Middle Ages. Compare English ‘occupation’.”)

  Singular
Plural
  (en) -a -an -or -orna
en-ord (utrum)
Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
demonstrativt pronomen   den (här/där) sysslan    
artikel en syssla den sysslan    
Nominativ (Grundform) syssla    sysslan sysslor sysslorna
Genitiv sysslas sysslans sysslors sysslornas
  • Synonymer: sysselsättning, yrke, affär, uppgift, angelägenhet
  • Antonymer/Motsatt: ledighet, vila, tomhet
  • Homofoner: (inga specifika homofoner)
  • Besläktade ord: syssla med, sysslolös, sysselsätta
  • Sammansättningar: sysslolöshet, sysselsättning, vardagssyssla
  • Se även: arbete, yrke, sysselsättning
  • Svenskord
  • Referenser:

Exempel på användning:

  • Hans syssla är lärare. (His occupation is teacher.)
  • Sysslan skrattade inte, men upptog honom. (The business did not laugh, but occupied him.)
  • Den sysslan är krävande. (That occupation is demanding.)
  • Sysslan gav inkomst. (The business provided income.)
  • En vardaglig syssla. (An everyday occupation.)
  • Vilken syssla har du? (What occupation do you have?)
  • Sysslan byttes sent. (The business was changed late.)
  • Sysslan var en del av rutinen. (The occupation was part of the routine.)
  • Sysslan fyllde dagarna. (The business filled the days.)
  • Det fanns flera sysslor att välja på. (There were several occupations to choose from.)
  • Vi delade sysslorna. (We shared the businesses.)
  • Sysslorna varierade i svårighet. (The occupations varied in difficulty.)
  • Sysslor mellan personer skiljer sig. (Occupations between people differ.)
  • Sysslor påverkas av intressen. (Businesses are influenced by interests.)
  • Hennes syssla tid var produktiv. (Her occupation time was productive.)

Artikelbetyg: *****

Leave a Reply 0

Your email address will not be published. Required fields are marked *