Verb, Grupp 2A
Engelska : execute, carry out, implement
Uttal (verkställer): IPA: /vɛrkˈstɛl.ər/ | Enkelt: VERK-stäl-ler
Förklaring: “Verkställa” betyder att utföra eller genomföra en order, dom eller plan i praktiken. (“Execute” means to perform or carry out an order, judgment, or plan in practice.)
| Huvudformer | Infinitiv (grundform) (att, hjälpverb) |
Imperativ! | Presens (nu) |
Preteritum (då) |
Supinum/ Perfekt (har/hade) |
| Aktiv | verkställa |
verkställ |
verkställer |
verkställde | verkställt |
| Passiv | verkställas | – |
verkställs | verkställdes | verkställts |
- Synonymer: genomföra, utföra, realisera
- Antonymer/Motsats: avbryta, stoppa, underlåta
- Hyponymer: –
- Besläktade ord: verkställande, verkställighet
- Sammansättningar: verkställande organ, verkställare
- Se även:
- Svenskord
| Perfekt Infinitiv | att ha verkställt |
| Perfekt (före NU) | har verkställt |
| Pluskvamperfekt (före DÅ) | hade verkställt |
| Futurum (efter NU) (bestämmer) | ska verkställa |
| Futurum (efter NU) (inte bestämmer) | kommer att verkställa |
| Futurum preteriti (efter Då) | skulle verkställa |
| Futurum perfect infinitive | skulle ha verkställa / kommer att ha verkställa |
| Presens particip | verkställande, verkställandes |
| Perfekt particip | en verkställd + substantiv ett verkställt + substantiv den/det/de verkställda + substantiv |
Exempel på användning
- Domstolen verkställde straffet. (The court executed the sentence.)
- Regeringen verkställer lagen. (The government carries out the law.)
- Vi har verkställt beslutet. (We have implemented the decision.)
- Verkställ inte utan tillstånd. (Do not execute without permission.)
- Han verkställde planen perfekt. (He carried out the plan perfectly.)
- De verkställer ordern omedelbart. (They execute the order immediately.)
- Vi hade verkställt det tidigare. (We had carried it out earlier.)
- Åtgärden verkställs av myndigheten. (The measure is carried out by the authority.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)