Substantiv Grupp 3 (“en-ord” som slutar på “het”)
Engelska: activity, operation
Uttal (Verksamhet): IPA: /vɛrˈsamˌhɛt/ | Enkelt: ver-SAHM-het
Förklaring: “Verksamhet” avser det tillstånd av aktiv handling eller de processer och uppgifter som utförs inom en organisation, ett företag eller av en individ; en drift eller affärsaktivitet. Etymologiskt sammansatt av “verka” (to operate, work) + “-samhet” (abstract noun suffix), belagt sedan 1700-talet i administrativa och ekonomiska texter. Jämför engelska “activity” eller “operation”. (“Activity” or “operation” refers to the state of active action or the processes and tasks performed within an organization, company, or by an individual; a business or operational activity. Etymologically compounded from ‘verka’ (to operate, work) + ‘-samhet’ (abstract noun suffix), attested since the 18th century in administrative and economic texts. Compare English ‘activity’ or ‘operation’.)
| Singular |
Plural |
|||
| (en) -het | -heten | -heter | -heterna | |
| en-ord (utrum) | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| demonstrativt pronomen | den (här/där) verksamheten | |||
| artikel | en verksamhet | den verksamheten | ||
| Nominativ (Grundform) | verksamhet |
verksamheten |
verksamheter |
verksamheterna |
| Genitiv | verksamhets | verksamhetens | verksamheters | verksamheternas |
- Synonymer: aktivitet, drift, affärsrörelse, funktion
- Antonymer/Motsatt: inaktivitet, stillastående, paus
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer:
- Besläktade ord: verka, aktiv, organisation, drift
- Sammansättningar: affärsverksamhet, kärnverksamhet, utbildningsverksamhet
- Se även: organisation, drift, affärsrörelse
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Företagets verksamhet expanderar internationellt. (The company’s operation is expanding internationally.)
- Verksamheten drivs av passionerade medarbetare. (The activity is driven by passionate employees.)
- Den verksamheten är hållbar och etisk. (That operation is sustainable and ethical.)
- Verksamheten underlättar innovationen. (The activity facilitates innovation.)
- En lönsam verksamhet. (A profitable operation.)
- Vilken verksamhet passar dig bäst? (Which activity suits you best?)
- Verksamheten försenades av pandemin. (The operation was delayed by the pandemic.)
- Verksamheten var en del av koncernen. (The activity was part of the group.)
- Verksamheten ökade omsättningen. (The operation increased turnover.)
- Det fanns många verksamheter att välja bland. (There were many operations to choose from.)
- Vi utvärderade verksamheterna årligen. (We evaluated the activities annually.)
- Verksamheterna varierar i omfattning. (The operations vary in scope.)
- Verksamheter mellan branscher skiljer sig. (Activities between industries differ.)
- Verksamheter påverkas av ekonomin. (Operations are influenced by the economy.)
- Hennes verksamhet blomstrade efter förändringen. (Her operation flourished after the change.)