Substantiv Grupp 5 (“ett-ord” som slutar på “konsonant”)
Engelska: violence, assault
Uttal (Våld): IPA: /voːld/ | Enkelt: VOHLD
Förklaring: “Våld” avser användning av fysisk kraft eller hot om sådan kraft mot en person eller grupp, med avsikt att skada, skrämma, tvinga eller kontrollera. Ordet täcker allt från misshandel, slag, sparkar och knivvåld till grovt våld, sexualiserat våld, hedersrelaterat våld, partnervåld, barnmisshandel, gatuvåld, arbetsplatsvåld, polisvåld och strukturellt våld. I juridisk mening definieras våld i brottsbalken (t.ex. misshandel § 3–5 BrB, grov misshandel, våldtäkt, olaga hot). I vardagligt tal används det brett: “utsatt för våld”, “våld i nära relationer”, “våldsbejakande extremism”, “våldsskildringar i media”. Etymologiskt från fornsvenska “vald” (kraft, makt), besläktat med “våldsam”. Belagt sedan medeltiden, mycket frekvent i modern kriminalstatistik, kvinnofrid och brottsförebyggande arbete. Jämför engelska “violence” eller “assault”. (“Våld” refers to the use of physical force or threat of such force against a person or group, with intent to harm, frighten, coerce or control. The word covers everything from assault, hitting, kicking and knife violence to severe violence, sexual violence, honour-related violence, intimate partner violence, child abuse, street violence, workplace violence, police violence and structural violence. In legal terms, violence is defined in the Swedish Penal Code (e.g. assault §§ 3–5 BrB, aggravated assault, rape, unlawful threat). In everyday speech it is used broadly: “exposed to violence”, “violence in close relationships”, “violent extremism”, “violence depictions in media”. Etymologically from Old Swedish “vald” (force, power), related to “våldsam”. Attested since the Middle Ages, very frequent in modern crime statistics, women’s shelters and crime prevention work. Compare English “violence” or “assault”.”)
| Singular | Plural | |||
| Reglar | (ett) – (konsonant) | -et | – (oförändrad) | -en |
| Ett-ord (neutrum) | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | detta våld | det här/där våldet | dessa våld | de här/där vålden |
| Artikel + Subs | ett våld | det våldet | (flera) våld | de vålden |
| Nominativ (grundform) | våld | våldet | våld | vålden |
| Genitiv | vålds | våldet | vålds | våldens |
- Synonymer: våldsutövning, misshandel, övervåld, fysiskt våld, psykiskt våld, strukturellt våld
- Antonymer/Motsatt: fred, icke-våld, samförstånd, dialog, trygghet
- Homofoner: (inga specifika homofoner i rikssvenska)
- Besläktade ord: våldsam, våldtäkt, misshandel, hot, trakasserier, hedersvåld, partnervåld, barnmisshandel
- Sammansättningar: gängvåld, gatuvåld, arbetsplatsvåld, skol-våld, digitalt våld, sexualiserat våld, grovt våld
- Se även: Brottsbalken (BrB), Kvinnofridslinjen, BRIS, Nationellt centrum för kvinnofrid (NCK), Polisens arbete mot våld
Exempel på användning:
- Våld i nära relationer är ett stort samhällsproblem. (Violence in close relationships is a major social problem.)
- Polisen har gripit två personer misstänkta för grovt våld. (The police have arrested two people suspected of serious violence.)
- Det här våldet måste upphöra – nu! (This violence must stop – now!)
- Våldet mot kvinnor ökar i krig och konflikter. (Violence against women increases in war and conflict.)
- Ungdomar utsätts för våld både på nätet och i skolan. (Young people are exposed to violence both online and in school.)
- Vilket våld är värst – fysiskt eller psykiskt? (What violence is worst – physical or psychological?)
- Vålden i storstäderna har ökat de senaste åren. (The violence in big cities has increased in recent years.)
- Flera våld fall rapporterades under helgen. (Several acts of violence were reported over the weekend.)
- Vålden varierar i allvarlighetsgrad från slag till dödligt våld. (The violence varies in severity from blows to lethal violence.)
- Vålden mellan olika grupper eskalerar i vissa områden. (The violence between different groups is escalating in certain areas.)
- Vålden påverkar både offer och förövare djupt. (The violence affects both victims and perpetrators deeply.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#ett-ord som sluter på konsonant #ord som slutar på konsonant #substantiv ett-ord