Substantiv Grupp 5 (“ett-ord” som slutar på “konsonant”)
Engelska: saying
Uttal (Talesätt): IPA: /ˈtɑː.lɛˌsɛt/ | Enkelt: TAH-leh-set
Förklaring: “Talesätt” avser ett kort, ofta klokt eller humoristiskt uttryck som förmedlar en allmän sanning eller erfarenhet, som ett ordspråk. Det betecknar en kulturell eller folklig visdom. Bildligt används det för en typ av yttrande. Etymologiskt sammansättning av “tala” (speak) + “sätt” (way), jämför engelska “saying”. (“Talesätt” refers to a short, often wise or humorous expression conveying a general truth or experience, like a proverb. It denotes a cultural or folk wisdom. Figuratively used for a type of utterance. Etymologically a compound of “tala” (speak) + “sätt” (way), compare English “saying.”)
| Singular |
Plural |
|||
| ett-ord (neutrum) | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| ett talesätt | det talesättet | |||
| Nominativ (Grundform) | talesätt | talesättet | talesätt | talesätten |
| Genitiv | talesätts | talesättets | talesätts | talesättens |
- Synonymer: ordspråk, sentens, visdomsord
- Antonymer/Motsatt: bokstavlig mening, direkt yttrande
- Homofoner:
- Hyponymer: folkligt talesätt, bibliskt talesätt, modernt talesätt
- Besläktade ord: tala, säga, uttryck
- Sammansättningar: vardagligt talesätt, internationellt talesätt
- Se även: idiom, uttryck, ordspråk
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Talesättet \”bättre sent än aldrig\” är klokt. (The saying “better late than never” is wise.)
- Hon citerade ett gammalt talesätt i talet. (She quoted an old saying in the speech.)
- Talesättet förmedlar en livslektion. (The saying conveys a life lesson.)
- Talesättet är ett folkligt uttryck. (The saying is a folk expression.)
- Han använde talesättet för att illustrera poängen. (He used the saying to illustrate the point.)
- Vilket talesätt passar situationen? (Which saying fits the situation?)
- Talesättet påminner om tålamod. (The saying reminds of patience.)
- Talesättet inspirerade publiken. (The saying inspired the audience.)
- Talesättet är enkelt och minnesvärt. (The saying is simple and memorable.)
- Det finns många talesätt i kulturen. (There are many sayings in the culture.)
- Vi samlade talesätt från olika länder. (We collected sayings from different countries.)
- Talesätten i boken är underhållande. (The sayings in the book are entertaining.)
- Talesätten mellan generationerna lever kvar. (Sayings between generations endure.)
- Talesätten anpassas med tiden. (Sayings adapt over time.)
- Detta talesätt är tidlöst. (This saying is timeless.)