Substantiv

• “Substantiv” är ord som används för att namnge saker, personer och företeelser i vår omgivning. De hjälper oss att tala om vem eller vad något är, till exempel bok, lärare, glädje eller bil.  (“Substantiv (nouns)” are words used to name things, people and phenomena in our environment. They help us talk about who or what something is, for example book, teacher, joy or car. )
• Substantiv är en av de viktigaste ordklasserna i språket, eftersom de ofta fungerar som kärnan i en mening. (“Substantiv” are one of the most important parts of speech in language, as they often function as the core of a sentence.)
• “Substantiv” kan beteckna konkreta och abstrakta saker. De kan vara namn på djur som hund och katt, länder och städer som Sverige och Stockholm, eller mer abstrakta begrepp som frihet och kunskap. Egennamn, som namn på personer och platser, skrivs alltid med stor bokstav. (“Substantiv” can refer to concrete and abstract things. They can be names of animals such as dog and cat, countries and cities such as Sweden and Stockholm, or more abstract concepts such as freedom and knowledge. Proper nouns, such as names of people and places, are always written with a capital letter.)

Utrum (en-ord) och Neutrum (ett-ord)

• I svenskan delas “substantiv” in i två genus: “utrum” och “neutrum”.  (In Swedish, “substantiv” are divided into two genders: “utrum” and “neuter”.)
• “Utrum” kallas ofta för “en-ord”, till exempel “en stol” och “en flicka”, medan neutrum kallas “ett-ord”, till exempel “ett hus” och “ett äpple”. (“Utrum” is often called a “en-ord”, for example a chair and a girl, while “neuter” is called a “ett-ord”, for example “ett hus” (a house) and “ett äpple” (an apple).)
• Genuset påverkar hur andra ord, som artiklar och adjektiv, böjs tillsammans med substantivet. (Gender affects how other words, such as articles and adjectives, are inflected together with the “substantiv”.)

Singular och Plural

• “Substantiv” kan stå i singular och plural, vilket visar om det är en eller flera. (“Substantiv” can be singular and plural, which shows whether there is one or more.)
• En bok är singular, medan flera böcker är plural. Hur plural bildas beror på vilket substantiv det är, och det finns flera olika pluraländelser i svenskan, till exempel -or, -ar, -er och -n. (A book is singular, while several books are plural. How the plural is formed depends on what kind of noun it is, and there are several different plural endings in Swedish, for example -or, -ar, -er and -n.)

Obestämd och bestämd form

• “Substantiv” kan också stå i obestämd och bestämd form. Obestämd form används när man talar om något för första gången eller på ett allmänt sätt, till exempel en katt eller ett bord. Bestämd form används när man menar något specifikt eller redan känt, till exempel katten eller bordet. (“Substantiv” can also be in indefinite and definite form. The indefinite form is used when talking about something for the first time or in a general way, for example a cat or a table. The definite form is used when you mean something specific or already known, for example the cat or the table.)

Substantiv grupp

• Svenska substantiv delas in i olika böjningsgrupper beroende på hur de böjs i plural och bestämd form. Till exempel hör flicka – flickor till en böjningsgrupp, medan äpple – äpplen hör till en annan. Dessa grupper hjälper oss att förstå och lära oss hur olika substantiv förändras i olika former. (Swedish substantiv (nouns) are divided into different declension groups depending on how they are inflected in the plural and definite form. For example, girl – flickor belongs to one declension group, while apple – apples belongs to another. These groups help us understand and learn how different nouns change in different forms.)

Nominativ (grundform) och Genitiv

• Substantiv kan stå i genitiv, vilket visar ägande eller tillhörighet. Genitiv bildas oftast genom att lägga till -s i slutet av ordet, till exempel Annas bok eller hundens svans. Genitiv används för att visa vem något tillhör eller har ett samband med. (Nouns can be in the genitive case, which shows ownership or belonging. The genitive is usually formed by adding -s to the end of the word, for example Anna’s book or the dog’s tail. The genitive is used to show who something belongs to or is related to.)

Räknebara och Oräkneliga substantiv:

• Substantiv kan delas in i räknebara och oräkneliga substantiv. Räknebara substantiv är sådana som går att räkna med siffror. De kan stå i både singular och plural. Till exempel kan man säga en bok – två böcker, en stol – flera stolar eller en katt – många katter. Räknebara substantiv kan också användas med ord som en, ett, flera och många. (Nouns can be divided into countable and uncountable nouns. Countable nouns are those that can be counted with numbers. They can be in both singular and plural. For example, you can say a book – two books, a chair – several chairs or a cat – many cats. Countable nouns can also be used with words such as one, one, several and many.)
• Oräkneliga substantiv är substantiv som inte går att räkna styckvis. De används oftast bara i singular och saknar pluralform. Exempel på oräkneliga substantiv är vatten, mjölk, sand, luft och information. Man säger inte två vatten eller tre sand, utan i stället använder man mängdord, till exempel ett glas vatten, lite sand eller mycket information. (Uncountable nouns are nouns that cannot be counted individually. They are usually only used in the singular and do not have a plural form. Examples of uncountable nouns are water, milk, sand, air and information. You do not say two waters or three sands, but instead use quantity words, such as a glass of water, a little sand or a lot of information.)
• Vissa substantiv kan vara både räknebara och oräkneliga beroende på hur de används. Till exempel kan kaffe vara oräkneligt när man menar drycken i allmänhet (Jag gillar kaffe), men räknebart när man menar en portion (Två kaffe, tack). Detta visar att betydelsen och sammanhanget spelar en viktig roll i hur substantiv används. (Some nouns can be both countable and uncountable depending on how they are used. For example, coffee can be uncountable when you mean the drink in general (I like coffee), but countable when you mean a portion (Two coffees, please). This shows that meaning and context play an important role in how nouns are used.)