Substantiv Grupp 1 (“en-ord” som slutar på “konsonant”)
Engelska: maxim, tag
Uttal (Sentens): IPA: /sɛnˈtɛns/ | Enkelt: sen-TENS
Förklaring: “Sentens” avser en kort, skarp och ofta moraliserande utsaga eller princip, typiskt i litterär eller filosofisk kontext. Det betecknar en koncist formulerad visdom eller läxa. Bildligt används det för en sententiös eller högtravande fras. Etymologiskt från latin “sententia” (åsikt, mening), via franska. Jämför engelska “maxim”. (“Sentens” refers to a short, sharp, and often moralizing statement or principle, typically in literary or philosophical context. It denotes a concisely formulated wisdom or lesson. Figuratively used for a sententious or high-flown phrase. Etymologically from Latin ‘sententia’ (opinion, meaning), via French. Compare English ‘maxim.’)
| Singular |
Plural |
|||
| en-ord (utrum) | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ (Grundform) | sentens | sentensen | sentenser | sentenserna |
| Genitiv | sentens | sentensens | sentensers | sentensernas |
- Synonymer: aforism, maxim, visdomsord, talesätt
- Antonymer/Motsatt: utläggning, detaljerad redogörelse, prosa
- Homofoner:
- Hyponymer: moralisk sentens, litterär sentens, filosofisk sentens
- Besläktade ord: sententiös, sentensartad
- Sammansättningar: sentensamling, sentensbok
- Se även: aforism, ordspråk, citat
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Sentensen avslutade kapitlet med en moral. (The maxim concluded the chapter with a moral.)
- Hans tal var fullt av pompösa sentenser. (His speech was full of pompous maxims.)
- Sentensen förmedlar en tidlös visdom. (The maxim conveys timeless wisdom.)
- Sentensen är en del av den klassiska litteraturen. (The maxim is part of classical literature.)
- Hon citerade sentensen för att illustrera poängen. (She quoted the maxim to illustrate the point.)
- Vilken sentens passar bäst i sammanhanget? (Which maxim fits best in the context?)
- Sentensen påminner om dygdens värde. (The maxim reminds of the value of virtue.)
- Sentensen väckte en debatt. (The maxim sparked a debate.)
- Sentensen är skarp och insiktsfull. (The maxim is sharp and insightful.)
- Det finns många sentenser i antika texter. (There are many maxims in ancient texts.)
- Vi studerade sentenser under filosofilektionen. (We studied maxims during philosophy class.)
- Sentenserna i boken är minnesvärda. (The maxims in the book are memorable.)
- Sentenser mellan kulturer delar etiska teman. (Maxims across cultures share ethical themes.)
- Sentenser lever kvar i språket. (Maxims live on in the language.)
- Denna sentens är särskilt applicerbar idag. (This maxim is particularly applicable today.)