Säkerhet Säkerheten Säkerheter Säkerheterna

Substantiv Grupp 3 (“en-ord” som slutar på “het”)
Engelska: security, safety

Uttal (Säkerhet): IPA: /ˈsɛːkɛrˌheːt/ | Enkelt: SEH-KEHR-HAYT

Förklaring: “Säkerhet” avser 1. tillstånd fri från fara och olycksrisk; 2. det att något är visst/säkert; 3. (ekonomi, juridik) något som skall säkerställa att ett avtal hålls. Etymologiskt från “säker” (‘certain, safe’) + “-het” (abstrakt substantivsuffix), belagt sedan medeltiden med klädesutvecklingens framväxt, används i vardagliga, skydds- och juridiska sammanhang. Jämför engelska “security”. (“Security” refers to 1. state free from danger and accident risk; 2. the fact that something is certain/safe; 3. (economy, law) something to ensure an agreement is kept. Etymologically from ‘säker’ (‘certain, safe’) + ‘-het’ (abstract noun suffix), attested since the Middle Ages with clothing development’s emergence, used in everyday, protective, and legal contexts. Compare English ‘security’.)

  Singular
Plural
 Reglar (en) -het -heten -heter -heterna
En-ord (utrum)
Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Demonstrativt pronomen + Subs denna säkerhet den här/där säkerheten dessa säkerheter de här/där säkerheterna
Artikel + Subs en säkerhet    den säkerheten (flera) säkerheter de säkerheterna
Nominativ (grundform) säkerhet säkerheten säkerheter säkerheterna
Genitiv säkerhets säkerhetens säkerheters säkerheternas
  • Synonymer: säkerhet, trygghet (sense 1), visshet (sense 2), security, safety
  • Antonymer/Motsatt: osäkerhet, fara
  • Homofoner: (inga specifika homofoner)
  • Hyponymer: brandsäkerhet, elsäkerhet, informationssäkerhet, säkerhetsbälte
  • Besläktade ord: säker, osäkerhet, trygghet
  • Sammansättningar: brandsäkerhet, elsäkerhet, informationssäkerhet, säkerhetsbälte, säkerhetskontroll, säkerhetskopia
  • Se även: trygghet, visshet, risk
  • Svenskord

Exempel på användning:

  • Säkerheten i laboratoriet är mycket viktig. (The safety in the laboratory is very important.)
  • Vi hann sätta oss i säkerhet innan stormen nådde oss. (We managed to get to safety before the storm reached us.)
  • Den säkerheten n är avgörande. (That security is crucial.)
  • Säkerheterna kontrollerades noga. (The safeties were checked carefully.)
  • En hög säkerhet. (A high level of safety.)
  • Vilken säkerhet krävs här? (What safety is required here?)
  • Säkerheten förbättrades sent. (The security was improved late.)
  • Säkerheten var en del av protokollet. (The safety was part of the protocol.)
  • Säkerheten ger trygghet. (Security provides reassurance.)
  • Det fanns flera säkerheter att överväga. (There were several safeties to consider.)
  • Vi prioriterade säkerheterna. (We prioritized the securities.)
  • Säkerheterna varierade i nivå. (The safeties varied in level.)
  • Säkerheter mellan system skiljer sig. (Securities between systems differ.)
  • Säkerheter påverkas av risker. (Safeties are influenced by risks.)
  • Hans säkerhet var prioriterad. (His safety was prioritized.)

Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:

Artikelbetyg: *****

Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)

Leave a Reply 0

Your email address will not be published. Required fields are marked *