Substantiv Grupp 5 (“ett-ord” som slutar på “konsonant”)
Engelska: pallet rack, pallet racking, pallet shelving system
Uttal (Pallställ): IPA: /ˈpalːˌstɛl/ | Enkelt: PALL-ställ
Förklaring: “Pallställ” är en robust metallkonstruktion (vanligtvis stål) som används för att lagra lastpallar vertikalt i flera nivåer i lager, distributionscentraler, industribyggnader, butikslager och logistikföretag. Systemet maximerar lagringsvolymen genom att utnyttja höjden i lokalen och möjliggör effektiv truckhantering (gaffeltruck, smalgångstruck, skjutstativtruck m.m.).
Vanligaste typer i Sverige:
- Driv-in / driv-genom pallställ – djup lagring, lastas inifrån och ut
- Pallställ med genomlastning (FIFO) – pallar rullar framåt
- Selektivt pallställ – vanligast, fri åtkomst till varje pallplats
- Dubbel-djupt pallställ – två pallar på djupet
- Push-back pallställ – pallar skjuts in på rullbanor
- Flerplanställ / mezzanin – pallställ med gångplan emellan
Standardmått (oftast):
- Pallplatsdjup: 800–1100 mm
- Höjd: 3–12 meter (vanligt 6–10 m)
- Bärförmåga per pallplats: 500–2000 kg
- Avstånd mellan balkar: justerbart
Vanligaste sammanhang i Sverige:
- Logistik & lager: “pallställ i hög lagerhall”, “montera pallställ”
- Industri & produktion: “pallställ för råvaror”, “pallställ med skyddsstolpar”
- Handel & e-handel: “pallställ för plocklager”, “automatiserat pallställ”
- Bygg & installation: “pallställ enligt SS-EN 15512”, “godkänd pallställsbesiktning” Ordet är fackmässigt och extremt vanligt i logistikbranschen, lagerinredning, truckföretag och byggprojekt. Det skiljer sig från:
- hyllställ – för småvaror/lådor (mindre bärförmåga)
- lagerhylla – lättare system för kartonger
- stativ – generellt ord (kan inkludera pallställ)
- reol – äldre eller mer generell benämning på hyllsystem Vanligt i uttryck som “montera pallställ”, “pallställ med 8 meter höjd”, “besiktning av pallställ”, “kollapsat pallställ”. Etymologiskt sammansatt av “pall” + “ställ”, belagt sedan 1960–70-talet i takt med ökad användning av pallhantering och truckar, extremt frekvent i dagens svenska logistik- och lagertermer. Jämför engelska “pallet racking”, tyska “Palettenregal”. (“Pallställ” is a robust metal structure (usually steel) used for vertical storage of pallets in multiple levels in warehouses, distribution centres, industrial buildings, retail backrooms and logistics facilities. The system maximizes storage volume by utilizing height and enables efficient forklift handling (counterbalance forklift, narrow aisle truck, reach truck, etc.).
Most common types in Sweden:
- Drive-in / drive-through pallet racking – deep storage, loaded from one side
- Pallet flow racking (FIFO) – pallets roll forward
- Selective pallet racking – most common, full access to every pallet position
- Double-deep pallet racking – two pallets deep
- Push-back pallet racking – pallets pushed in on carts
- Multi-tier / mezzanine racking – pallet racks with walkways in between
Standard dimensions (usually):
- Pallet bay depth: 800–1100 mm
- Height: 3–12 metres (commonly 6–10 m)
- Load capacity per pallet position: 500–2000 kg
- Beam spacing: adjustable
Most common contexts in Sweden:
- Logistics & warehousing: “pallet racking in high-bay warehouse”, “install pallet racking”
- Industry & production: “pallet racking for raw materials”, “pallet racking with safety barriers”
- Retail & e-commerce: “pallet racking for pick zones”, “automated pallet racking”
- Construction & installation: “pallet racking according to SS-EN 15512”, “approved pallet racking inspection” The word is highly technical and extremely common in the logistics industry, warehouse fit-out, forklift companies and construction projects. It differs from:
- hyllställ – for small goods/boxes (lower load capacity)
- lagerhylla – lighter system for cartons
- stativ – general term (can include pallet racking)
- reol – older or more generic term for shelving systems Common in expressions like “install pallet racking”, “pallet racking 8 metres high”, “pallet racking inspection”, “collapsed pallet racking”. Etymologically from “pall” + “ställ”, attested since the 1960s–70s with increased use of pallet handling and forklifts, extremely frequent in contemporary Swedish logistics and warehousing terminology. Compare English “pallet racking”, German “Palettenregal”.”)
| Singular |
Plural |
|||
| Regel | (ett) – (konsonant | -et | – | -en |
| Ett-ord (neutrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Demonstrativt pronomen + Subs | detta pallställ | det här/där pallstället | dessa pallställ | de här/där pallställen |
| Artikel + Subs | ett pallställ | det pallstället | flera pallställ | de pallställen |
| Nominativ (grundform) | pallställ |
pallstället |
pallställ | pallställen |
| Genitiv | pallställs | pallställets | pallställs | pallställens |
- ynonymer: pallställ, pallregal, lagerställ för pallar, pallrack (engelskt lånord)
- Antonymer/Motsatt: (inga direkta motsatser)
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: driv-in pallställ, selektivt pallställ, push-back pallställ
- Besläktade ord: pall, pallplats, pallvagn, lagerhylla, truck
- Sammansättningar: pallställssystem, pallställsbesiktning, höglager-pallställ
- Se även: SS-EN 15512 (europeisk standard för pallställ), Arbetsmiljöverket (besiktning), Lagerinredning (Toyota Material Handling, Element Logic, Swisslog)
- ordfamilj: pallställ – pall – ställ – lagerställ
- Svenskord (extremt vanligt inom logistik, lager och industri)
Exempel på användning:
- Vi monterar 120 meter pallställ i det nya lagret. (We are installing 120 metres of pallet racking in the new warehouse.)
- Pallstället är dimensionerat för 1200 kg per pallplats. (The pallet racking is designed for 1200 kg per pallet position.)
- Driv-in pallställ ger hög lagringsdensitet. (Drive-in pallet racking provides high storage density.)
- Pallställen besiktigas årligen enligt AFS 2006:4. (The pallet racks are inspected annually according to AFS 2006:4.)
- Selektivt pallställ är vanligast i små och medelstora lager. (Selective pallet racking is most common in small and medium-sized warehouses.)
- Pallstället kollapsade på grund av överlastning. (The pallet racking collapsed due to overloading.)
- Vi behöver skyddsstolpar framför pallställen. (We need safety barriers in front of the pallet racks.)
- Pallställ med 10 meters höjd kräver smalgångstruck. (Pallet racking with 10 metres height requires a narrow aisle truck.)
- Installationen av pallställ tar två veckor. (The installation of pallet racking takes two weeks.)
- Pallställssystemet är byggt enligt SS-EN 15512. (The pallet racking system is built according to SS-EN 15512.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
- Wiktionary – pallställ
- Lexin
- svenska.se / SO
- EPAL – Pallstandard (relaterat till pallställ)
- Arbetsmiljöverket – AFS 2006:4 (besiktning av pallställ)
- translate.google.com
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#ett-ord som sluter på konsonant #ord som slutar på konsonant #substantiv ett-ord