Adjektiv Komparation Grupp 1
Engelska: unhappy, unfortunate, unlucky
Uttal (Olycklig): IPA: /ʉˈlʏk.lɪɡ/ | Enkelt: oo-LUK-lig
Förklaring:
- “Olycklig” avser en känsla av sorg, missräkning eller otur, ofta kopplat till negativa erfarenheter eller utfall. (“Olycklig” refers to a feeling of sorrow, disappointment, or misfortune, often linked to negative experiences or outcomes.)
- “Olycklig” används för att beskriva personer som är missnöjda eller situationer som är ogynnsamma, t.ex. en olycklig kärlekshistoria. (“Olycklig” is used to describe people who are dissatisfied or situations that are unfavorable, e.g., an unhappy love story.)
- “Olycklig” kan också användas för att beskriva en slumpmässig otur, t.ex. olycklig slump. (“Olycklig” can also be used to describe a random misfortune, e.g., an unlucky coincidence.)
| Positiv | Komparativ | Superlativ (predikativt) |
Superlativ (attributivt, Plural) | Superlativ (Attributivt) Maskulinum |
| olycklig | olyckligare | olyckligast | olyckligaste | olyckligaste |
| en olycklig + substantiv | en/ett/den/det/de olyckligare + substantiv | är olyckligast |
den/det/de olyckligaste + substantiv | den olyckligaste + maskulint substantiv |
- Synonymer: misslyckad, bedrövad, sorgsen, olycksalig, otursam
- Antonymer/Motsats: lycklig, glad, tillfreds, framgångsrik, välsignad
- Homofoner:
- Hyponymer:
- Besläktade ord: olycka (substantiv), olyckligt (adverb), olyckas (verb)
- Sammansättningar: olycklig kärlek (unhappy love), olycklig slump (unlucky coincidence)
- Se även: bedrövad, sorgsen
- Svenskord:
Exempel på användning:
- Han är olycklig i sitt jobb. (He is unhappy in his job.)
- Hon kände sig olyckligare efter nyheten. (She felt more unfortunate after the news.)
- Det var en olycklig händelse. (It was an unlucky event.)
- Idag är han något olyckligare än igår. (Today he is somewhat more unhappy than yesterday.)
- Ju fler motgångar, desto olyckligare blir man. (The more setbacks, the more unfortunate one becomes.)
- Av alla var historien olyckligast. (Of all, the story was the most unhappy.)
- Det var det olyckligaste valet i mitt liv. (It was the most unfortunate choice of my life.)
- De olyckligaste personerna sökte hjälp. (The most unhappy people sought help.)
- Hon blev olyckligare med åren. (She became more unlucky over the years.)
- Av alla var han olyckligast i gruppen. (Of all, he was the most unfortunate in the group.)
- Det var den olyckligaste dagen på året. (It was the most unhappy day of the year.)
- De olyckligaste slumpheterna förändrades. (The most unlucky coincidences changed.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****