Substantiv Grupp 5 (“ett-ord” som slutar på konsonant)
Engelska: eyelid
Uttal (Ögonlock): IPA: /ˈøː.ɡɔnˌlɔk/ | Enkelt: Ö-gon-LOK
Förklaring: “Ögonlock” avser den rörliga hudfliken som täcker ögat vid blinkning för skydd och fuktning. Det betecknar en anatomisk del. Bildligt används det för ett lock eller täckning. Etymologiskt sammansättning av “ögon” + “lock”, jämför engelska “eyelid”. (“Ögonlock” refers to the movable skin flap that covers the eye when blinking for protection and moistening. It denotes an anatomical part. Figuratively used for a lid or covering. Etymologically a compound of “ögon” + “lock”, compare English “eyelid.”)
| Singular |
Plural |
|||
| ett-ord (neutrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ (Grundform) | ögonlock | ögonlocket | ögonlock | ögonlocken |
| Genitiv | ögonlocks | ögonlockets | ögonlocks | ögonlockens |
- Synonymer: ögonlock, lock, hudflik
- Antonymer/Motsats: öga, blick
- Homofoner:
- Besläktade ord: ögon, lock, blinkning
- Sammansättningar: överögonlock, undre ögonlock
- Se även: öga, blinkning, ansikte
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Ögonlocket blinkade snabbt. (The eyelid blinked quickly.)
- Hon sminkade ögonlocket med skugga. (She applied shadow to her eyelid.)
- Ögonlocket var svullet av allergi. (The eyelid was swollen from allergy.)
- Ögonlocket täckte ögat vid sömn. (The eyelid covered the eye during sleep.)
- Han kramade ögonlocket för att lindra. (He squeezed his eyelid to relieve.)
- Vilket ögonlock är det övre? (Which eyelid is the upper one?)
- Ögonlocket fladdrade nervöst. (The eyelid fluttered nervously.)
- Ögonlocket skyddade ögat från damm. (The eyelid protected the eye from dust.)
- Ögonlocket var tunt och känsligt. (The eyelid was thin and sensitive.)
- Det finns två ögonlock per öga. (There are two eyelids per eye.)
- Vi undersökte ögonlocken hos patienten. (We examined the eyelids of the patient.)
- Ögonlocken i porträttet var uttrycksfulla. (The eyelids in the portrait were expressive.)
- Ögonlocken mellan individer varierar. (Eyelids between individuals vary.)
- Ögonlocken förändras med åldern. (Eyelids change with age.)
- Hennes ögonlock var vackert formade. (Her eyelids were beautifully shaped.)