Substantiv Grupp 5 (“ett-ord” som slutar på “konsonant”)
Engelska: glance
Uttal (Ögonkast): IPA: /ˈøːɡɔnˌkast/ | Enkelt: ÖÖ-gon-kahst
Förklaring: “Ögonkast” avser en snabb, flyktig blick med ögonen, ofta med en underton av nyfikenhet, flirt eller varning. Det används i vardagliga och litterära kontexter för att beskriva icke-verbal kommunikation. Bildligt kan det syfta på ett kort ögonblick av uppmärksamhet. Etymologiskt sammansatt av “ögon” och “kast” (att kasta), belagt i svenska sedan 1800-talet. Jämför engelska “glance”. (“Ögonkast” refers to a quick, fleeting look with the eyes, often with undertones of curiosity, flirtation, or warning. It is used in everyday and literary contexts to describe non-verbal communication. Figuratively, it can refer to a brief moment of attention. Etymologically composed of ‘ögon’ (eyes) and ‘kast’ (cast), attested in Swedish since the 19th century. Compare English ‘glance’.”)
| Singular |
Plural |
|||
| (ett) – (konsonant) | -et | – | -en | |
| ett-ord (neutrum) | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| demonstrativt pronomen | det (här/där) ögonkastet | |||
| artikel | ett ögonkast | det ögonkastet | ||
| Grundform | ögonkast | ögonkastet | ögonkast | ögonkasten |
| Genitiv | ögonkasts | ögonkastets | ögonkasts | ögonkastens |
- Synonymer: blick, titt, blickning, flyktig titt
- Antonymer/Motsatt: stirrande, långsam blick, djupstudie
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Besläktade ord: kast, ögon, blick, ögonblick
- Sammansättningar: flirtögonkast, varnande ögonkast, hemligt ögonkast
- Se även: blick, titt, ögonblick
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Ett snabbt ögonkast räckte för att förstå. (A quick glance was enough to understand.)
- Ögonkastet var fylld av nyfikenhet. (The glance was full of curiosity.)
- Det ögonkastet sa mer än ord. (That glance said more than words.)
- Ögonkastet flög över rummet. (The glance flew across the room.)
- Det är ett flirtigt ögonkast. (It is a flirty glance.)
- Vilket ögonkast fångade din uppmärksamhet? (Which glance caught your attention?)
- Ögonkastet kom oväntat. (The glance came unexpectedly.)
- Ögonkastet var en del av samtalet. (The glance was part of the conversation.)
- Ögonkastet bar en hemlig meddelande. (The glance carried a secret message.)
- Det fanns många ögonkast i publiken. (There were many glances in the audience.)
- Vi utbytte ögonkasten tyst. (We exchanged glances silently.)
- Ögonkasten ökade spänningen. (The glances increased the tension.)
- Ögonkast mellan vänner varierar. (Glances between friends vary.)
- Ögonkast påverkas av humöret. (Glances are influenced by mood.)
- Hans varnande ögonkast stoppade mig. (His warning glance stopped me.)
Artikelbetyg: *****
Om du upptäcker felaktigheter, oklarheter eller har förslag på förbättringar i denna artikel, vänligen meddela oss. Din återkoppling hjälper oss att förbättra korrektheten och kvaliteten. ((If you find any inaccuracies, unclear information, or have suggestions for improvement in this article, please let us know. Your feedback helps us improve accuracy and quality.)
#ett-ord som sluter på konsonant #ord som slutar på konsonant #substantiv ett-ord