Adjektiv
Engelska: naked, nude, bare
Uttal (Naken): IPA: /ˈnɑːkɛn/ | Enkelt: NAH-ken
Förklaring:
- “Naken” avser en person eller kropp som saknar kläder helt eller delvis, utan täckande plagg. (“Naken” refers to a person or body that lacks clothing entirely or partially, without covering garments.)
- “Naken” används också bildligt för något som är bart, blottat eller utan skydd, till exempel nakna träd, en naken glödlampa eller naken sanning. (“Naken” is also used figuratively for something bare, exposed, or without protection, such as naked trees, a bare lightbulb, or the naked truth.)
- Ordet kan ha konstnärliga, medicinska eller vardagliga konnotationer beroende på sammanhang. (The word can have artistic, medical, or everyday connotations depending on context.)
| Obestämd (Singular) | Bestämd | ||
| en-ord (utrum) |
ett-ord (neutrum) |
Plural (alla/flera: den/det/de) | Maskulinum (den) |
| naken |
naket |
nakna | nakne |
| en naken + substantiv |
ett naket + substantiv |
den/det/de nakna + substantiv |
den nakne + maskulint substantiv |
- Synonymer: avklädd, bar, blottad, utan kläder, nakenhud
- Antonymer/Motsats: påklädd, klädd, täckt, beklädd
- Homofoner:
- Hyponymer: helt naken, halvnaken
- Besläktade ord: nakenhet (substantiv), naket (adverb), avkläda (verb)
- Sammansättningar: topless (topless), barfota (barefoot), halvnaken (half-naked)
- Se även: nakenbad, nakenchock, nakenmodell
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Han stod naken framför spegeln. (He stood naked in front of the mirror.)
- Barnet sprang naket i trädgården. (The child ran naked in the garden.)
- Träden stod nakna på vintern. (The trees stood bare in winter.)
- En naken glödlampa hängde i taket. (A bare lightbulb hung from the ceiling.)
- Hon berättade den nakna sanningen. (She told the naked truth.)
- Modellen poserade naken för konstnären. (The model posed naked for the artist.)
- De badade nakna i sjön. (They swam naked in the lake.)
- En naken fot syntes under täcket. (A bare foot was visible under the blanket.)
- Rummet kändes kalt med nakna väggar. (The room felt stark with bare walls.)
- Den nakne mannen sprang över gatan. (The naked man ran across the street.)
- Hon kände sig naken utan smink. (She felt naked without makeup.)
- Ett naket landskap efter skörden. (A bare landscape after the harvest.)
- Han vaknade naken i sängen. (He woke up naked in bed.)
- De nakna fötterna kändes kalla mot golvet. (The bare feet felt cold against the floor.)
- En naken arm sträcktes fram. (A bare arm reached out.)
- Statyn avbildade en naken gestalt. (The statue depicted a naked figure.)
- Hon gick naken genom rummet. (She walked naked through the room.)
- En naken eld brann i spisen. (A bare fire burned in the hearth.)
- De nakna träden vajade i vinden. (The bare trees swayed in the wind.)
- Han kände sig naken inför publiken. (He felt naked before the audience.)
- En naken glödlampa lyste upp rummet. (A bare lightbulb lit up the room.)
Artikelbetyg: *****