Adjektiv
Engelska: of legal age, legally responsible, mature, of age, adult
Uttal (Myndig): IPA: /ˈmʏnːdɪɡ/ | Enkelt: MYN-dig
Förklaring:
- “Myndig” avser en person som har nått myndighetsåldern (vanligtvis 18 år i Sverige) och därmed har rättslig handlingsförmåga. (“Myndig” refers to a person who has reached the age of majority (usually 18 in Sweden) and thus has legal capacity.)
- “Myndig” används för att beskriva någon som är juridiskt ansvarig för sina handlingar eller beslut, till exempel i samband med kontrakt, rösträtt eller andra rättsliga sammanhang. (“Myndig” is used to describe someone who is legally responsible for their actions or decisions, such as in contracts, voting, or other legal contexts.)
- Till skillnad från “vuxen” fokuserar “myndig” specifikt på juridisk mognad snarare än allmän mognad eller ålder. (Unlike “vuxen,” “myndig” specifically focuses on legal maturity rather than general maturity or age.)
| Obestämd (Singular) | Bestämd | ||
| en-ord (utrum) |
ett-ord (neutrum) |
Plural (alla/flera: den/det/de) | Maskulinum (den) |
| myndig | myndigt | myndiga | myndige |
| en myndig + substantiv | ett myndigt + substantiv | de myndiga + substantiv | den myndige + maskulint substantiv |
- Synonymer: vuxen (i juridiska sammanhang), självständig, rättsligt ansvarig
- Antonymer/Motsats: omyndig, minderårig
- Homofoner:
- Hyponymer:
- Besläktade ord: myndighet (substantiv), omyndig (adjektiv), myndighetsålder (substantiv)
- Sammansättningar: myndighetsålder, myndighetsförklaring
- Se även: omyndig, vuxen, minderårig
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Han blev myndig och kunde rösta i valet. (He became of legal age and could vote in the election.)
- Hon är myndig och kan själv fatta beslut. (She is of legal age and can make decisions herself.)
- Endast myndiga personer får underteckna kontraktet. (Only legally responsible persons may sign the contract.)
- Ett myndigt beslut krävdes för att lösa tvisten. (A legally responsible decision was required to resolve the dispute.)
- Den myndige mannen tog över familjens företag. (The legally responsible man took over the family business.)
- De föredrog att anlita en myndig representant. (They preferred to hire a legally responsible representative.)
- Myndiga individer har rätt till självbestämmande. (Legally responsible individuals have the right to self-determination.)
- En myndig kväll med juridiska diskussioner var planerad. (An evening for legally responsible individuals with legal discussions was planned.)
- De myndiga grannarna undertecknade avtalet. (The legally responsible neighbors signed the agreement.)
- Hon skrev om rättigheter för myndiga personer. (She wrote about the rights of legally responsible persons.)
- En myndig zon krävdes för vissa aktiviteter. (A zone for legally responsible individuals was required for certain activities.)
- De valde en myndig livsstil med juridiskt ansvar. (They chose a lifestyle of legal responsibility.)
- Myndigt boende lockar självständiga köpare. (Housing for legally responsible individuals attracts independent buyers.)
- En myndig middag gav tid för seriösa samtal. (A dinner for legally responsible individuals allowed time for serious conversations.)
- Han trivdes som myndig i sitt självständiga liv. (He thrived as a legally responsible person in his independent life.)
- Myndiga evenemang blir allt vanligare. (Events for legally responsible individuals are becoming more common.)
- Den myndiga kvinnan ledde förhandlingarna. (The legally responsible woman led the negotiations.)
- Ett myndigt café lockade med formell atmosfär. (A café for legally responsible individuals attracted with a formal atmosphere.)
- De myndiga vännerna diskuterade rättsliga frågor. (The legally responsible friends discussed legal matters.)
- En myndig resa krävde självständiga beslut. (A trip for legally responsible individuals required independent decisions.)
- Myndiga miljöer är viktiga för vissa rättsliga processer. (Environments for legally responsible individuals are important for certain legal processes.)
Artikelbetyg: *****