Substantiv Grupp 3 (“en-ord” som slutar på “bel”)
Engelska: furniture
Uttal (Möbel): IPA: /ˈmøː.bɛl/ | Enkelt: MØ-bel
Förklaring: “Möbel” avser en flyttbar inredningspryl som stol, bord eller skåp för att möblera ett rum. Det betecknar en hushållsartikel. Bildligt används det för en basdel i en helhet. Etymologiskt från tyska “Möbel”, jämför engelska “furniture”. (“Möbel” refers to a movable furnishing item like chair, table, or cabinet to furnish a room. It denotes a household article. Figuratively used for a basic part in a whole. Etymologically from German “Möbel”, compare English “furniture.”)
| Singular |
Plural |
|||
| en-ord (utrum) | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ (Grundform) | möbel | möbeln | möbler | möblerna |
| Genitiv | möbels | möbelns | möblers | möblernas |
- Synonymer: möbel, inredning, inventarie, husgeråd
- Antonymer/Motsatt: tomrum, yttre
- Homofoner:
- Hyponymer: stol, bord, skåp
- Besläktade ord: möblera, inreda, hem
- Sammansättningar: möbelbutik, möbeldesign
- Se även: möbel, inredning, hem
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Möbeln stod i hörnet av rummet. (The furniture stood in the corner of the room.)
- Hon valde en elegant möbel i ek. (She chose an elegant piece of furniture in oak.)
- Möbeln höll för daglig användning. (The furniture held up for daily use.)
- Möbeln var en arvegods. (The furniture was an heirloom.)
- Han slipade möbeln noga. (He sanded the furniture carefully.)
- Vilken möbel passar till inredningen? (Which piece of furniture fits the decor?)
- Möbeln var handgjord. (The furniture was handmade.)
- Möbeln kompletterade rummet. (The furniture complemented the room.)
- Möbeln var av trä. (The furniture was made of wood.)
- Det finns många möbler i butiken. (There are many pieces of furniture in the store.)
- Vi köpte möbler till nya hemmet. (We bought furniture for the new home.)
- Möblerna på rean var fina. (The furniture on sale was nice.)
- Möblerna mellan stilar varierar. (Furniture between styles varies.)
- Möblerna förändras med mode. (Furniture changes with fashion.)
- Hennes möbel var en favorit. (Her piece of furniture was a favorite.)