Substantiv Grupp 4 (“ett-ord” som slutar på “vokal”)
Engelska: message
Uttal (Meddelande): IPA: /mɛdˈdeːlan.dɛ/ | Enkelt: MED-deh-lan-deh
Förklaring: “Meddelande” avser en skriftlig eller muntlig kommunikation som förmedlar information, nyheter eller instruktioner, ofta via brev, e-post eller meddelandetjänster. Det betecknar en grundläggande enhet i vardaglig eller formell utbyte. Bildligt används det för en signal eller meddelande från ödet. Etymologiskt från “meddela” (to inform) + “-ande” (nominal suffix), belagt sedan 1600-talet. Jämför engelska “message”. (“Meddelande” refers to a written or oral communication conveying information, news, or instructions, often via letter, email, or messaging services. It denotes a fundamental unit in everyday or formal exchange. Figuratively used for a signal or message from fate. Etymologically from ‘meddela’ (to inform) + ‘-ande’ (nominal suffix), attested since the 17th century. Compare English ‘message.’)
| Singular |
Plural |
|||
| ett-ord (neutrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| (ett) -e (vokal) | -et | -en | -ena | |
| ett meddelande | det meddelandet | |||
| Grundform (Nominativ) | meddelande | meddelandet | meddelanden | meddelandena |
| Genitiv | meddelandes | meddelandets | meddelandens | meddelandenas |
- Synonymer: meddelande, notis, besked
- Antonymer/Motsatt: tystnad, hemlighet, förtigande
- Homofoner:
- Hyponymer: SMS-meddelande, e-postmeddelande, officiellt meddelande
- Besläktade ord: meddela, meddelande, underrättelse
- Sammansättningar: SMS-meddelande, nyhetsmeddelande, varningsmeddelande
- Se även: notis, besked, information
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Meddelandet kom oväntat. (The message came unexpectedly.)
- Hon skickade ett vänligt meddelande. (She sent a friendly message.)
- Meddelandet förändrade allt. (The message changed everything.)
- Meddelandet är en del av konversationen. (The message is part of the conversation.)
- Han läste meddelandet tyst. (He read the message silently.)
- Vilket meddelande vill du skicka? (Which message do you want to send?)
- Meddelandet påminner om en hemlighet. (The message reminds of a secret.)
- Meddelandet inspirerade till svar. (The message inspired a response.)
- Meddelandet är kort och tydligt. (The message is short and clear.)
- Det finns många meddelanden i inkorgen. (There are many messages in the inbox.)
- Vi utbytte meddelanden hela dagen. (We exchanged messages all day.)
- Meddelandena är personliga. (The messages are personal.)
- Meddelanden mellan vänner är varma. (Messages between friends are warm.)
- Meddelanden överlever i historien. (Messages survive in history.)
- Detta meddelande är viktigt. (This message is important.)