Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “rud”)
Engelska: May attire, spring garb
Uttal (Majskrud): IPA: /ˈmɑjˌskruːd/ | Enkelt: MAJ-skrud
Förklaring: “Majskrud” avser lätt och blommig klädsel lämplig för majfiranden, ofta vit eller pastellfärgad med blomdekorationer för Valborg eller 1 maj, symboliserande vårens ankomst och ungdomlig glädje. Det används i folkkulturella och litterära sammanhang för att beskriva festlig våddräkt. Bildligt kan det beteckna en frisk, förnyande fas. Etymologiskt en sammansättning av “maj” (månaden maj, från latinets Maius) och “skrud” (från fornsvenska skruþ, “kläder”), belagt i svenska beskrivningar av högtider sedan 1800-talet. Jämför engelska “May garb” eller “spring attire”. (“May attire” refers to light and flowery clothing suitable for May celebrations, often white or pastel with flower decorations for Walpurgis or May Day, symbolizing spring’s arrival and youthful joy. It is used in folk cultural and literary contexts to describe festive spring dress. Figuratively, it can denote a fresh, renewing phase. Etymologically a compound of ‘maj’ (the month of May, from Latin Maius) and ‘skrud’ (from Old Swedish skruþ, ‘garments’), attested in Swedish descriptions of holidays since the 19th century. Compare English ‘May garb’ or ‘spring attire’.)
| Singular |
Plural |
|||
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| (en) – |
en | ar | arna | |
| en majskrud | den majskruden | |||
| Nominativ (Grundform) | majskrud |
majskruden |
majskrudar |
majskrudarna |
| Genitiv | majskruds | majskrudens | majskrudars | majskrudarnas |
- Synonymer: våddräkt, majkläder, valborgsklädsel
- Antonymer/Motsatt: höstskrud, vinterskrud
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Besläktade ord: maj, skrud, vårskrud
- Sammansättningar: valborgsmajskrud, 1majskrud
- Se även: majfirande, valborg, högtidskläder
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- En majskrud fyllde majstången med glädje. (A May attire filled the Maypole with joy.)
- Majskrudens var vit och blommig. (The spring garb was white and flowery.)
- Den majskrud kändes somrig. (That May attire felt summery.)
- Majskrud förstärkte firandet. (The spring garb enhanced the celebration.)
- Hon sydde sin egen majskrud. (She sewed her own May attire.)
- Vilken majskrud passar till valborg? (Which spring garb fits Walpurgis?)
- Majskrud anlände med posten. (The May attire arrived by mail.)
- Majskrud var en höjdpunkt. (The spring garb was a highlight.)
- Majskrud dekorerades med liljekonvaljer. (The May attire was decorated with lily of the valley.)
- Det fanns många majskrudar på torget. (There were many spring garbs at the square.)
- Vi beundrade majskrudarna. (We admired the May attires.)
- Majskrudarna svängde i dansen. (The spring garbs swayed in the dance.)
- Majskrudar mellan traditioner skiljer sig. (May attires between traditions differ.)
- Majskrudar påverkas av årstiden. (Spring garbs are influenced by the season.)
- Hennes majskrud var poetisk. (Her May attire was poetic.)
Artikelbetyg: *****
#en-ord som slutar på -rud #substantiv en-ord