Substantiv Grupp 5 (“ett-ord” som slutar på konsonant)
Engelska: gooseberry
Uttal (Krusbär): IPA: /ˈkrʉːsbɛːr/ | Enkelt: KRUUS-bär
Förklaring: “Krusbär” avser den sura, gröna eller röda bäret från busken Ribes uva-crispa i vinbärsfamiljen, använt i sylt, pajer och safter, med hög vitamin C-halt. Det odlas i trädgårdar och vildväxande i Sverige. Bildligt kan det beteckna något krusigt eller invecklat. Etymologiskt en sammansättning av “krus” (krulligt, buskigt) och “bär” (frukt), belagt sedan 1600-talet i svenska kokböcker och trädgårdstexter. Jämför engelska “gooseberry”. (“Gooseberry” refers to the sour, green or red berry from the bush Ribes uva-crispa in the currant family, used in jams, pies, and juices, with high vitamin C content. It is cultivated in gardens and grows wild in Sweden. Figuratively, it can denote something curly or convoluted. Etymologically a compound of ‘krus’ (curly, bushy) and ‘bär’ (berry), attested since the 17th century in Swedish cookbooks and gardening texts. Compare English ‘gooseberry.’)
| Singular |
Plural |
|||
| ett-ord (neutrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| (ett) – (kononant) |
-et | – | -en | |
| ett krusbär | det krusbäret | |||
| Nominativ (Grundform) | krusbär |
krusbäret |
krusbär | krusbären |
| Genitiv | krusbärs | krusbärets | krusbärs | krusbärens |
- Synonymer: stjälkrusbär, vinbär (relaterat), gooseberry
- Antonymer/Motsatt: (inga specifika antonymer)
- Homofoner:
- Hyponymer:
- Besläktade ord: krusbärsbuske, bär, vinbär
- Sammansättningar: krusbärssylt, krusbärspaj, krusbärsbuske
- Se även: bär, frukt, vinbärsfamilj
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Ett krusbär plockades från busken. (A gooseberry was picked from the bush.)
- Krusbäret är surt och nyttigt. (The gooseberry is sour and healthy.)
- Det krusbäret smakade friskt. (That gooseberry tasted fresh.)
- Krusbäret förbättrade sylten. (The gooseberry improved the jam.)
- Hon odlade krusbär. (She grew gooseberries.)
- Vilket krusbär är moget? (Which gooseberry is ripe?)
- Krusbäret kom från trädgården. (The gooseberry came from the garden.)
- Krusbäret var en delikatess. (The gooseberry was a delicacy.)
- Krusbäret gav saftig smak. (The gooseberry gave juicy flavor.)
- Det fanns många krusbär på busken. (There were many gooseberries on the bush.)
- Vi plockade krusbären. (We picked the gooseberries.)
- Krusbären kokades till sylt. (The gooseberries were cooked into jam.)
- Krusbär mellan sorter skiljer sig. (Gooseberries between varieties differ.)
- Krusbär påverkas av jorden. (Gooseberries are influenced by the soil.)
- Hans krusbärsbuske gav skörd. (His gooseberry bush gave a harvest.)