Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “rud”)
Engelska: crown bride
Uttal (Kronbrud): IPA: /ˈkruːnˌbruːd/ | Enkelt: KRON-brud
Förklaring: “Kronbrud” avser en brud som bär en krona, ofta i traditionella svenska bröllop eller folklivssammanhang där kronan symboliserar jungfrulighet eller adel, som i äldre kyrkliga vigslar med myrtenkrona. Det används i historiska och kulturella texter för att beteckna en högtidligt krönt brud. Bildligt kan det syfta på en woman of honor eller en kronad skönhet. Etymologiskt en sammansättning av “krona” (från fornsvenska kruna, “krona”) och “brud” (från urgermanska *brūþiz), belagt i svenska bröllopsbeskrivningar sedan medeltiden. Jämför engelska “crowned bride”. (“Crown bride” refers to a bride wearing a crown, often in traditional Swedish weddings or folklore contexts where the crown symbolizes virginity or nobility, as in older church weddings with myrtle crowns. It is used in historical and cultural texts to denote a solemnly crowned bride. Figuratively, it can refer to a woman of honor or a crowned beauty. Etymologically a compound of ‘krona’ (from Old Swedish kruna, ‘crown’) and ‘brud’ (from Proto-Germanic *brūþiz), attested in Swedish wedding descriptions since the Middle Ages. Compare English ‘crowned bride’.)
| Singular |
Plural |
|||
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| (en) – |
en | ar | arna | |
| en kronbrud | den kronbruden | |||
| Nominativ (Grundform) | kronbrud |
kronbruden |
kronbrudar |
kronbrudarna |
| Genitiv | kronbruds | kronbrudens | kronbrudars | kronbrudarnas |
- Synonymer: krönt brud, myrtenkronad, ädelbrud
- Antonymer/Motsatt: (inga specifika antonymer)
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Besläktade ord: krona, brud, myrtenkrona
- Sammansättningar: kronbrudskrona, kronbrudsvigsel
- Se även: bröllop, krona, folkkultur
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- En kronbrud steg in i kyrkan. (A crown bride entered the church.)
- Kronbruden bar myrtenkrona. (The crowned bride wore a myrtle crown.)
- Den kronbruden var strålande. (That crown bride was radiant.)
- Kronbruden symboliserade renhet. (The crowned bride symbolized purity.)
- Hon drömde om att bli kronbrud. (She dreamed of becoming a crown bride.)
- Vilken kronbrud är din favorit? (Which crowned bride is your favorite?)
- Kronbruden anlände med vagn. (The crown bride arrived by carriage.)
- Kronbruden var en central figur. (The crowned bride was a central figure.)
- Kronbruden fick gyllene gåvor. (The crown bride received golden gifts.)
- Det fanns många kronbrudar i historien. (There were many crowned brides in history.)
- Vi hedrade kronbrudarna. (We honored the crown brides.)
- Kronbrudarna bar silverkronor. (The crowned brides wore silver crowns.)
- Kronbrudar mellan epoker skiljer sig. (Crown brides between eras differ.)
- Kronbrudar påverkas av traditioner. (Crowned brides are influenced by traditions.)
- Hennes kronbruddröm blev verklighet. (Her crown bride dream became reality.)
Artikelbetyg: *****
#en-ord som slutar på -rud #substantiv en-ord