Substantiv Grupp 2 (“en-ord” som slutar på “ing”)
Engelska: connection
Uttal (Koppling): IPA: /ˈkɔplɪŋ/ | Enkelt: KOP-ling
Förklaring: “Koppling” avser en länk, anslutning eller relation mellan två eller fler delar, ofta teknisk, elektrisk eller abstrakt. Det betecknar en förening eller sammankomst. Bildligt används det för en association eller kontakt. Etymologiskt från “koppla” (to connect) + “-ing” (nominal suffix), belagt sedan 1800-talet. Jämför engelska “connection”. (“Koppling” refers to a link, connection, or relation between two or more parts, often technical, electrical, or abstract. It denotes a union or joining. Figuratively used for an association or contact. Etymologically from ‘koppla’ (to connect) + ‘-ing’ (nominal suffix), attested since the 19th century. Compare English ‘connection.’)
| Singular |
Plural |
|||
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| (en) -ing |
ingen | ingar | ingarna | |
| en koppling | den kopplingen | |||
| Nominativ (Grundform) | koppling |
kopplingen |
kopplingar |
kopplingarna |
| Genitiv | kopplings | kopplingens | kopplingars | kopplingarnas |
- Synonymer: länk, anslutning, förening
- Antonymer/Motsatt: disconnection, separation, brytning
- Homofoner:
- Hyponymer: elektrisk koppling, mekanisk koppling, logisk koppling
- Besläktade ord: koppla, kopplare, ansluta
- Sammansättningar: elektrisk koppling, kraf koppling, personlig koppling
- Se även: länk, anslutning, relation
- Svenskord
- Referenser:
Exempel på användning:
- Kopplingen mellan batteriet och lampan är lös. (The connection between the battery and the lamp is loose.)
- Vi kontrollerade kopplingen i motorn. (We checked the connection in the engine.)
- Kopplingen är en del av systemet. (The connection is part of the system.)
- Kopplingen säkerställer stabil ström. (The connection ensures stable current.)
- Han reparerade den defekta kopplingen. (He repaired the faulty connection.)
- Vilken typ av koppling behövs? (What type of connection is needed?)
- Kopplingen påminner om en länk. (The connection reminds of a link.)
- Kopplingen inspirerade till uppgradering. (The connection inspired an upgrade.)
- Kopplingen är robust och pålitlig. (The connection is robust and reliable.)
- Det finns många kopplingar i nätverket. (There are many connections in the network.)
- Vi testade kopplingarna noga. (We tested the connections carefully.)
- Kopplingarna är kompatibla. (The connections are compatible.)
- Kopplingar mellan enheter varierar. (Connections between devices vary.)
- Kopplingar över tid förbättras. (Connections over time improve.)
- Denna koppling är essentiell. (This connection is essential.)