Substantiv Grupp 3 (“en-ord” som slutar på “roll”)
Engelska: control
Uttal (Kontroll): IPA: /kɔnːˈtrɔlː/ | Enkelt: KON-TROLL
Förklaring: “Kontroll” avser undersökning (oftast om att folk gör som de förväntas göra enligt tillämpliga regler), t.ex. polisens kontroll av fingeravtryck; stort inflytande, makt eller ordning över någon eller något, t.ex. kontroll över ett företag eller en hund; (data) visuellt avgränsad, standardiserad och ofta interaktiv del i ett GUI med individuell funktion för in- eller utmatning; hyponymer inkluderar etikett, knapp, listruta etc. Etymologiskt från franska “contrôle” (‘kontroll’), belagt sedan 1700-talet med administrativa systemens utveckling, används i vardagliga, politiska och tekniska sammanhang. Jämför engelska “control”. (“Control” refers to examination (often to ensure people follow expected rules), e.g., police fingerprint control; great influence, power or order over someone or something, e.g., control over a company or a dog; (data) visually delimited, standardized and often interactive part in a GUI with individual function for input or output; hyponyms include label, button, list box etc. Etymologically from French ‘contrôle’ (‘control’), attested since the 18th century with administrative systems’ development, used in everyday, political, and technical contexts. Compare English ‘control’.)
| Singular |
Plural |
|||
| en-ord (utrum) |
Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| demonstrativt pronomen | den/denna (här/där) kontrollen | de/dessa (här/där) kontrollerna | ||
| fristående bestämd/obestämd artikel | en kontroll | den kontrollen | (flera) kontroller | de kontrollerna |
| Nominativ (grundform) | kontroll |
kontrollen |
kontroller | kontrollerna |
| Genitiv | kontrolls | kontrollens | kontrollers | kontrollernas |
- Synonymer: kontroll, översyn, inspektion, inspektion, övervakning, makt, inflytande, kontroll, check, inspection
- Antonymer/Motsatt: frihet, kaos, oordning
- Homofoner: (inga specifika homofoner)
- Hyponymer: passkontroll, kvalitetskontroll, fjärrkontroll
- Besläktade ord: kontrollera, kontrollerande, kontrollant
- Sammansättningar: fjärrkontroll, passkontroll, kvalitetskontroll
- Se även: inspektion, övervakning, makt
- Svenskord
Exempel på användning:
- Polisen genomförde en kontroll. (The police conducted a check.)
- Han har kontroll över situationen. (He has control over the situation.)
- Den kontrollen n är viktig. (That control is important.)
- Kontrollerna utfördes regelbundet. (The controls were carried out regularly.)
- En säkerhetskontroll. (A security control.)
- Vilken kontroll behövs här? (What control is needed here?)
- Kontrollen genomfördes sent. (The control was carried out late.)
- Kontrollen var en del av rutinen. (The control was part of the routine.)
- Kontrollen säkerställer kvalitet. (The control ensures quality.)
- Det fanns flera kontroller att passera. (There were several controls to pass.)
- Vi utförde kontrollerna. (We performed the controls.)
- Kontrollerna varierade i omfattning. (The controls varied in scope.)
- Kontroller mellan system skiljer sig. (Controls between systems differ.)
- Kontroller påverkas av regler. (Controls are influenced by rules.)
- Hans kontroll var effektiv. (His control was effective.)
Referenser/Vidare läsning/Rekommenderad läsning:
Artikelbetyg: *****
#en-ord som slutar på -roll #substantiv en-ord